Boikot - Jarama - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Boikot - Jarama




Jarama
Jarama
Luchar, en un mundo a la deriva
Combattre, dans un monde à la dérive
Soñar, si quieres vivir (Hey)
Rêver, si tu veux vivre (Hey)
Gritar, si el camino es cuesta arriba
Crier, si le chemin est en montée
Seguir y llegar hasta a ti
Suivre et arriver jusqu'à toi
Y volar y sentir
Et voler et sentir
Fue difícil decidir
Il était difficile de décider
El llegar hasta aquí
D'arriver jusqu'ici
Vivo o muerto
Vivant ou mort
Uoh uoh uoh uoh uoh-oh
Uoh uoh uoh uoh uoh-oh
Luchar por ti, romper el miedo
Combattre pour toi, briser la peur
Uoh uoh uoh uoh uoh-oh
Uoh uoh uoh uoh uoh-oh
Adelante compañeros
Avance, camarades
Pelear, entre polvo y lluvia intensa
Se battre, dans la poussière et la pluie intense
Salir, sin miedo a vivir (Hey)
S'en sortir, sans peur de vivre (Hey)
Andar, dejar tu raíz, tu tierra
Marcher, laisser ta racine, ta terre
El compromiso, luchar o morir
L'engagement, se battre ou mourir
Y volar y sentir
Et voler et sentir
Fue difícil decidir
Il était difficile de décider
El llegar hasta aquí
D'arriver jusqu'ici
Vivo o muerto
Vivant ou mort
Uoh uoh uoh uoh uoh-oh
Uoh uoh uoh uoh uoh-oh
Luchar por ti, romper el miedo
Combattre pour toi, briser la peur
Uoh uoh uoh uoh uoh-oh
Uoh uoh uoh uoh uoh-oh
Adelante compañeros
Avance, camarades
Uoh uoh uoh uoh uoh-oh
Uoh uoh uoh uoh uoh-oh
Luchar por ti, romper el miedo
Combattre pour toi, briser la peur
Uoh uoh uoh uoh uoh-oh
Uoh uoh uoh uoh uoh-oh
Adelante compañeros
Avance, camarades
Hey
Hey
Doy un paso, no ceder jamás
Je fais un pas, je ne cède jamais
Miro de frente al que me quiera hundir
Je regarde droit dans les yeux celui qui veut me faire couler
Piso fuerte, no me voy a arrodillar por ti
Je marche avec force, je ne vais pas m'agenouiller pour toi
Doy un paso, no ceder jamás (Hey)
Je fais un pas, je ne cède jamais (Hey)
Miro de frente al que me quiera hundir (Hey)
Je regarde droit dans les yeux celui qui veut me faire couler (Hey)
Piso fuerte, no me voy a arrodillar por ti (Hey)
Je marche avec force, je ne vais pas m'agenouiller pour toi (Hey)
(Hey) Doy un paso, no ceder jamás (Uoh uoh uoh uoh uoh-oh)
(Hey) Je fais un pas, je ne cède jamais (Uoh uoh uoh uoh uoh-oh)
(Hey) Miro de frente al que me quiera hundir (Uoh uoh uoh uoh uoh-oh)
(Hey) Je regarde droit dans les yeux celui qui veut me faire couler (Uoh uoh uoh uoh uoh-oh)
(Hey) Piso fuerte, no me voy a arrodillar por ti (Uoh uoh uoh uoh uoh-oh)
(Hey) Je marche avec force, je ne vais pas m'agenouiller pour toi (Uoh uoh uoh uoh uoh-oh)
Adelante compañeros
Avance, camarades





Writer(s): alberto pla cordero, constantino manuel vazquez fernandez, juan carlos de la fuente zapata, juan carlos gonzalez cabano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.