Nueva Degeneración - Boikot traduction en anglais

Nueva Degeneración

Cuantas veces humillado el pueblo humilde a claudicado
Su cultura torturada y su tierra ensangrentada
Cuanto tiempo aguantaremos cuantas veces tendré que morir
Cuando llegará ese día en el que yo me ría de ti
Se olvida en la memoria
Se repite esta historia
Y tras exterminar los gritos de libertad
Sumierón en el miedo a toda la sociedad
De rodillas otra vez, esta vez no puede ser
Porque en pie estará esta lucha, pues un pueblo libre es
Y aunque ahora el oprimido pueda ser el opresor
El obrero de derecha se olvidó del dictador
Y aunque ahora no los veis, siguen siendo quien sabeis
Así que no seas idiota que el aguila ahora es gabiota
Se olvida en la memoria
Se repite esta historia
Y tras exterminar los gritos de libertad
Sumierón en el miedo a toda la sociedad
De rodillas otra vez, esta vez no puede ser
Porque en pie estará esta lucha, pues un pueblo libre es

New Degeneration

How many times has the humble people been humiliated and surrendered?
Their culture tortured and their land bloodied
How long will we endure, how many times will I have to die?
When will the day come when I laugh at you?
Forgotten in memory
This story is repeated
And after exterminating the cries for freedom
They plunged the whole society into fear
On our knees again, this time cannot be
Because this fight will stand, because a people free is
And although now the oppressed may be the oppressor
The right-wing worker has forgotten about the dictator
And even if you don't see them now, they are still the ones you know
So don't be an idiot, the eagle is now a seagull
Forgotten in memory
This story is repeated
And after exterminating the cries for freedom
They plunged the whole society into fear
On our knees again, this time cannot be
Because this fight will stand, because a people free is