Paroles et traduction Boikot - Sola

Sola

Sola con su almohada
Se despierta en la alcoba
Llega muy trempano
A las tiendas de moda
Y se adorna tras el cristal
Para lucir, su ansiedad
Despistada dama
Con acciones en banca
Aquel chico joven
Tiene buena planta
Y se acerca sin vacilar
Es uno mas para embaucar
Es uno mas
Con las gafas negras
Recorre las calles
Elegante nata
Y viste con detalle
Y te mira por el altar
Como a uno mas
No, no, no
No, no, no
Pero es triste estar sola
Y no ver mas que el rincón
Pero es triste estar sola
Y esperar en el salón
Fiestas de vapores
Con sonrisas huecas
Alguien en la barra
La desnuda con muecas
Feroz deseo de soledad
Los vampiros vuelan
Detrás de la puerta
Con el talonario
Y una buena oferta
Y otro holding por negociar
Insolidaria voracidad
Un amante zorro
Siempre la consuela
Mientras su marido
Por su cuerpo vela
Y esta sola al despertar
Como una más

Одна

Одна со своей подушкой,
Просыпается в спальне.
Приходит очень рано
В модные магазины
И наряжается перед зеркалом,
Чтобы скрыть свою тревогу.
Рассеянная дама
С акциями в банке.
Тот молодой парень
Выглядит неплохо
И подходит без колебаний,
Еще один, кого можно обмануть.
Еще один.
В темных очках
Он бродит по улицам,
Изящный сливки общества,
И одет с иголочки.
И смотрит на тебя у алтаря,
Как на еще одну.
Нет, нет, нет.
Нет, нет, нет.
Но грустно быть одной
И не видеть ничего, кроме угла.
Но грустно быть одной
И ждать в гостиной.
Вечеринки, полные дыма,
С пустыми улыбками.
Кто-то у барной стойки
Раздевает ее гримасами.
Свирепое желание одиночества.
Вампиры летают
За дверью,
С чековой книжкой
И хорошим предложением.
И еще один холдинг для переговоров.
Бездушная жадность.
Любовник-лис
Всегда ее утешает,
Пока ее муж
Бдит над ее телом.
И она одна, когда просыпается,
Как еще одна.