Boikot - Su Anochecer Se Acerca - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Boikot - Su Anochecer Se Acerca




Su Anochecer Se Acerca
As the Night Falls
Llegaron en un barco que
They arrived in a ship that
Guiados por los vientos
Guided by the winds
De intolerancia sin igual
Of unprecedented intolerance
De miedos y de santidad
Of fear and holiness
Es esa misma que hoy nos exhiben sin pudor
That very same which they shamelessly show us today
Negando toda realidad
Denying all reality
Que no corten con su patron
That won't break with their boss
Bucaron para crecer
They searched for growth
Esclavos de otros pueblos
Slaves of other people
Alimentando la ambicion
Feeding ambition
Democracia y libre comercio
Democracy and free trade
Racismo y exclusion
Racism and exclusion
Patrioterismo de garrafon
Jingoism by the barrel
Pragmatismo sin igual
Pragmatism unparalleled
Y pena de muerte
And the death penalty
Se que su anochecer se acerca
I know their nightfall approaches
Mas alla de su "todo es mio" y sus falacias
Beyond their "everything is mine" and their fallacies
Se abriran horizontes de ilusion
Horizons of hope shall open up
Llegaran tiempos en que su puta ignorancia
Times will come when their filthy ignorance
Quedara relegada en un rincon
Shall be relegated to a corner
Fabrican las guerras por orgullo, paz y capital
They manufacture wars for pride, peace and capital
No pueden vivir sin tapar su mierda de espectacularidad
They cannot live without covering their shit with spectacularity
La ansiada libertad de confort y de ganancias
The longed-for freedom of comfort and profit
Bailamos todos a su son
We all dance to their tune
Pero nada es eterno
But nothing lasts forever





Writer(s): Juan Carlos Gonzalez Cabano, Juan Carlos De La Fuente Zapata, Constantino Manuel Vazquez Fernandez, Alberto Pla Cordero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.