Bojalar - Tomchi - traduction des paroles en anglais
Bojalar Tomchi

Tomchi

Bojalar

Tomchi - Bojalartraduction en anglais




Tomchi
Tomchi
Tomchi-tomchilab,
Drop by drop,
Tomchi-tomchilab yog'sin yomg'ir,
Drop by drop, let the rain fall,
Yomg'irlarda ko'z yoshlarim bilinmasin.
Let my tears not be seen in the rain.
Yig'lama yurak, yig'lama yurak qo'ygin endi,
Don't cry heart, don't cry heart, stop it now,
U bevafo qiynalganingni bilmasin.
Let that heartless one not know your pain.
Sevgimizni eslatib yog'ar yomg'ir,
The rain falls, reminding me of our love,
Uchrashganda ilk bor yomg'ir ostida.
When we first met, under the rain.
Yolg'onlaringdan yurak yomon og'rir,
My heart aches badly from your lies,
Sen tufayli sevgimiz qil ustida.
Because of you, our love is on the edge.
Tomchi-tomchilab,
Drop by drop,
Tomchi-tomchilab yog'sin yomg'ir,
Drop by drop, let the rain fall,
Yomg'irlarda ko'z yoshlarim bilinmasin.
Let my tears not be seen in the rain.
Yig'lama yurak, yig'lama yurak qo'ygin endi,
Don't cry heart, don't cry heart, stop it now,
Ul bevafo qiynalganingni bilmasin.
Let that heartless one not know your pain.
Ikkimizning yo'limiz endi o'zga,
Our paths are now different,
Xayolimda yashaysan bir umrga.
You will live in my thoughts for a lifetime.
O'rtamizda o'rin yo'q biror so'zga,
There is no place for a word between us,
Sanda ko'ngil bo'lolmaymiz birga.
We can't have a heart in you, together.
Tomchi-tomchilab,
Drop by drop,
Tomchi-tomchilab yog'sin yomg'ir,
Drop by drop, let the rain fall,
Yomg'irlarda ko'z yoshlarim bilinmasin.
Let my tears not be seen in the rain.
Yig'lama yurak, yig'lama yurak qo'ygin endi,
Don't cry heart, don't cry heart, stop it now,
Ul bevafo qiynalganingni bilmasin.
Let that heartless one not know your pain.
Tomchi-tomchilab,
Drop by drop,
Tomchi-tomchilab yog'sin yomg'ir...
Drop by drop, let the rain fall...
Yig'lama yurak, yig'lama yurak qo'ygin endi...
Don't cry heart, don't cry heart, stop it now...
Tomchi-tomchilab,
Drop by drop,
Tomchi-tomchilab yog'sin yomg'ir,
Drop by drop, let the rain fall,
Yomg'irlarda ko'z yoshlarim bilinmasin.
Let my tears not be seen in the rain.
Yig'lama yurak, yig'lama yurak qo'ygin endi,
Don't cry heart, don't cry heart, stop it now,
Ul bevafo qiynalganingni bilmasin.
Let that heartless one not know your pain.
Божалар гурухи - Ёмгир
Bojalar group - Rain
Томчи-томчилаб,
Drop by drop,
Томчи-томчилаб ёғсин ёмғир,
Drop by drop, let the rain fall,
Ёмғирларда кўз ёшларим билинмасин.
Let my tears not be seen in the rain.
Йиғлама юрак, йиғлама юрак қўйгин энди,
Don't cry heart, don't cry heart, stop it now,
У бевафо қийналганингни билмасин.
Let that heartless one not know your pain.
Севгимизни эслатиб ёғар ёмғир,
The rain falls, reminding me of our love,
Учрашганда илк бор ёмғир остида.
When we first met, under the rain.
Ёлғонларингдан юрак ёмон оғрир,
My heart aches badly from your lies,
Сен туфайли севгимиз қил устида.
Because of you, our love is on the edge.
Томчи-томчилаб,
Drop by drop,
Томчи-томчилаб ёғсин ёмғир,
Drop by drop, let the rain fall,
Ёмғирларда кўз ёшларим билинмасин.
Let my tears not be seen in the rain.
Йиғлама юрак, йиғлама юрак қўйгин энди,
Don't cry heart, don't cry heart, stop it now,
Ул бевафо қийналганингни билмасин.
Let that heartless one not know your pain.
Иккимизнинг йўлимиз энди ўзга,
Our paths are now different,
Хаёлимда яшайсан бир умрга.
You will live in my thoughts for a lifetime.
Ўртамизда ўрин йўқ бирор сўзга,
There is no place for a word between us,
Санда кўнгил бўлолмаймиз бирга.
We can't have a heart in you, together.
Томчи-томчилаб,
Drop by drop,
Томчи-томчилаб ёғсин ёмғир,
Drop by drop, let the rain fall,
Ёмғирларда кўз ёшларим билинмасин.
Let my tears not be seen in the rain.
Йиғлама юрак, йиғлама юрак қўйгин энди,
Don't cry heart, don't cry heart, stop it now,
Ул бевафо қийналганингни билмасин.
Let that heartless one not know your pain.
Томчи-томчилаб,
Drop by drop,
Томчи-томчилаб ёғсин ёмғир...
Drop by drop, let the rain fall...
Йиғлама юрак, йиғлама юрак қўйгин энди...
Don't cry heart, don't cry heart, stop it now...
Томчи-томчилаб,
Drop by drop,
Томчи-томчилаб ёғсин ёмғир,
Drop by drop, let the rain fall,
Ёмғирларда кўз ёшларим билинмасин.
Let my tears not be seen in the rain.
Йиғлама юрак, йиғлама юрак қўйгин энди,
Don't cry heart, don't cry heart, stop it now,
Ул бевафо қийналганингни билмасин.
Let that heartless one not know your pain.




Writer(s): Xamdam Sobirov
Bojalar - Tomchi
Album
Tomchi
date de sortie
16-11-2020

1 Tomchi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.