Paroles et traduction Bok van Blerk - My Angel

My Angel

Jy weet hoe ek dink en wat ek voel
Jy weet met my smile wat ek bedoel
Jy wys my ou vinkel in die maan
Jy wys my hoe drome nou vergaan
Want vandag se kind het alles kom verander
Maar daar's soveel wat ons altyd sal onthou

Jy weet jy's my angel
Jy weet jy's my soul mate
Dit maak nie saak waar ons toekoms ook al gaan
Bly jy nog steeds my angel
Jy nog steeds my angel
Vanaand

Sou jy as jy die tyd weer terug kon draai
Sou jy jou bagasie op my laai
Want jy weet ek sal jou net so vat
Want jy weet en ken alreeds die pad
Want jy sê vir my die palms by my huis
Laat jou dink pretoria is 'n beter place

Jy weet jy's my angel
Jy weet jy's my soul mate
Dit maak nie saak waar ons toekoms ook al gaan
Bly jy nog steeds my angel
Jy nog steeds my angel
Vanaand

Jy weet jy's my angel
Jy weet jy's my soul mate
Dit maak nie saak waar ons toekoms ook al gaan
Bly jy nog steeds my angel
Jy nog steeds my angel
Vanaand

Мой ангел

Ты знаешь, как я думаю и что чувствую
Ты знаешь, что означает моя улыбка
Ты показываешь мне старика на луне
Ты показываешь мне, как мечты теперь угасают
Ведь сегодняшние дети всё изменили
Но так много всего, что мы всегда будем помнить

Ты знаешь, ты мой ангел
Ты знаешь, ты моя родственная душа
Неважно, куда ведет наше будущее
Ты всё ещё мой ангел
Ты всё ещё мой ангел
Сегодня вечером

Если бы ты могла вернуть время вспять
Положила бы ты свой багаж на меня
Ведь ты знаешь, я приму тебя такой, какая ты есть
Ведь ты знаешь и уже знакома с дорогой
Ведь ты говоришь мне, что пальмы у моего дома
Напоминают тебе, что Претория — лучшее место

Ты знаешь, ты мой ангел
Ты знаешь, ты моя родственная душа
Неважно, куда ведет наше будущее
Ты всё ещё мой ангел
Ты всё ещё мой ангел
Сегодня вечером

Ты знаешь, ты мой ангел
Ты знаешь, ты моя родственная душа
Неважно, куда ведет наше будущее
Ты всё ещё мой ангел
Ты всё ещё мой ангел
Сегодня вечером