Bokaloka - Beijo No Rosto - traduction des paroles en anglais
Bokaloka Beijo No Rosto

Bokaloka - Beijo No Rosto

Paroles et traduction Bokaloka - Beijo No Rosto




Beijo No Rosto
Kiss on the Cheek
Foi um beijo
It was a kiss
Um simples beijo no rosto
A simple kiss on the cheek
Foi o bastante pra eu ficar apaixonado
It was enough to make me fall in love
Sonhando com ela
Dreaming about her
Pensando no seu beijo
Thinking about her kiss
Tão perto da minha boca
So close to my mouth
Naquele impulso
In that moment
A emoção não era pouca
The emotion was overwhelming
Seria tudo que eu sonhei pra mim
It would be everything I ever dreamed of
O teu beijo!
Your kiss!
O seu beijo inevitavelmente
Your kiss inevitably
Fez desperta em mim desejo
Awoke a desire within me
Ainda que eu tente
Even though I try
Isso nem passa pela sua mente inocente eu
It doesn't even cross your innocent mind that
Apaixonado sem ela saber
I'm in love without her knowing
O seu beijo inevitavelmente
Your kiss inevitably
Fez despertar em mim desejo
Awoke a desire within me
Ainda que eu tente
Even though I try
Isso nem passa pela sua mente inocente eu
It doesn't even cross your innocent mind that
Apaixonado sem ela saber
I'm in love without her knowing
Foi um beijo
It was a kiss
Um simples beijo no rosto
A simple kiss on the cheek
Foi o bastante pra eu ficar apaixonado
It was enough to make me fall in love
Sonhando com ela
Dreaming about her
Pensando no seu beijo
Thinking about her kiss
Tão perto da minha boca
So close to my mouth
Naquele impulso
In that moment
A emoção não era pouca
The emotion was overwhelming
Seria tudo que sonhei pra mim
It would be everything I ever dreamed of
O seu beijo inevitavelmente
Your kiss inevitably
Fez desperta em mim desejo
Awoke a desire within me
Ainda que eu tente
Even though I try
Isso nem passa pela sua mente inocente
It doesn't even cross your innocent mind
Eu apaixonado sem ela saber
That I'm in love without her knowing
O seu beijo inevitavelmente
Your kiss inevitably
Fez desepertar em mim desejo
Awoke a desire within me
Ainda que eu tente
Even though I try
Isso nem passa pela sua mente inocente
It doesn't even cross your innocent mind




Writer(s): Antonio Carlos Pereira, Manoel Alfredo Pereira Filho
Bokaloka - Tá Na Hora - Ao Vivo
Album
Tá Na Hora - Ao Vivo
date de sortie
07-04-2006

1 Ser Feliz de Novo
2 Tá Na Hora
3 Vem / Desengano
4 Apaixonado Pela Sua Amiga
5 Que Situação
6 Sábado
7 Não Deu Em Nada
8 Atitude
9 Aposta
10 Beijo No Rosto
11 Carnavália
12 Dessa Vez
13 Só Nós Dois, Sem Depois
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.