Paroles et traduction Bokaloka - Mais uma Chance
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mais uma Chance
One More Chance
Pra
tentar
salvar
o
nosso
romance
To
try
to
save
our
romance
Nosso
amor
merece
mais
uma
chance
Our
love
deserves
another
chance
Se
é
tão
bom
sorrir,
pra
quê
viver
tão
infeliz?
If
it
feels
so
good
to
smile,
why
live
so
unhappily?
Eu
vou
perguntar
I'm
going
to
ask
Pra
ouvir
o
que
você
me
diz
To
hear
what
you
have
to
say
Eu
aqui
sofrendo,
e
você
aí,
tão
infeliz
I'm
suffering
here,
and
you're
so
unhappy
there
Tô
tão
sozinho,
sem
ter
caminho
I'm
so
lonely,
with
no
path
Pra
onde
ir
To
where
to
go
E
você,
perdida,
sem
ter
na
vida
a
quem
seguir
And
you,
lost,
without
anyone
to
guide
you
in
life
Brigou
comigo
You
fought
with
me
Tanto
castigo
e
dor
So
much
punishment
and
pain
Será
que
não
sobrou
um
pouquinho
de
amor?
(de
amor)
Is
there
a
little
bit
of
love
left?
(of
love)
Brigou
comigo
You
fought
with
me
Tanto
castigo
e
dor
So
much
punishment
and
pain
Será
que
não
sobrou
um
pouquinho
de
amor?
Is
there
a
little
bit
of
love
left?
Pra
tentar
salvar
o
nosso
romance
To
try
to
save
our
romance
Nosso
amor
merece
mais
uma
chance
Our
love
deserves
another
chance
Se
é
tão
bom
sorrir,
pra
quê
viver
tão
infeliz?
If
it
feels
so
good
to
smile,
why
live
so
unhappily?
Pra
tentar
salvar
o
nosso
romance
To
try
to
save
our
romance
Nosso
amor
merece
mais
uma
chance
Our
love
deserves
another
chance
Se
é
tão
bom
sorrir,
pra
quê
viver
tão
infeliz?
If
it
feels
so
good
to
smile,
why
live
so
unhappily?
Eu
vou
perguntar
I'm
going
to
ask
Pra
ouvir
o
que
você
me
diz
To
hear
what
you
have
to
say
Eu
aqui
sofrendo,
e
você
aí,
tão
infeliz
I'm
suffering
here,
and
you're
so
unhappy
there
Tô
tão
sozinho,
sem
ter
caminho
I'm
so
lonely,
with
no
path
Pra
onde
ir
To
where
to
go
E
você,
perdida,
sem
ter
na
vida
a
quem
seguir
And
you,
lost,
without
anyone
to
guide
you
in
life
Brigou
comigo
You
fought
with
me
Tanto
castigo
e
dor
So
much
punishment
and
pain
Será
que
não
sobrou
um
pouquinho
de
amor?
(de
amor)
Is
there
a
little
bit
of
love
left?
(of
love)
Brigou
comigo
You
fought
with
me
Tanto
castigo
e
dor
So
much
punishment
and
pain
Será
que
não
sobrou
um
pouquinho
de
amor?
Is
there
a
little
bit
of
love
left?
Pra
tentar
salvar
o
nosso
romance
To
try
to
save
our
romance
Nosso
amor
merece
mais
uma
chance
Our
love
deserves
another
chance
Se
é
tão
bom
sorrir,
pra
quê
viver
tão
infeliz?
If
it
feels
so
good
to
smile,
why
live
so
unhappily?
Pra
tentar
salvar
o
nosso
romance
To
try
to
save
our
romance
Nosso
amor
merece
mais
uma
chance
Our
love
deserves
another
chance
Se
é
tão
bom
sorrir,
pra
quê
viver
tão
infeliz?
If
it
feels
so
good
to
smile,
why
live
so
unhappily?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Waguinho
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.