Paroles et traduction Bokaloka - Não Pedi Para Em Apaixonar

Não Pedi Para Em Apaixonar

Ela mexe comigo
E o pior que não sabe
Comentei com os amigos
Minha outra metade
Ela, ah! eu morro
De amores por ela
Tô aponto de largar aquela
Que a tempos me acompanhou
Mais o meu sentimento mudou
Eu não pude conter.ahh!...E agora o que é que eu faço?
Meu caminho tá sem traço
Quantas vezes eu me perguntei
Como é que eu vou fazer?
Se esse poço é venenoso?
Se é certo ou duvidoso?
Nem quero saber
Nem quero saber...
Olha, eu tô meio sem jeito
Mais eu tô aqui
Preciso te falar
Eu não sei se é direito
Mas eu não pedi
Prá me apaixonar
Olha, eu te peço perdão
Mas quem manda na gente
É o coração
É o amor... é o amor... Ela mexe comigo
E o pior que não sabe
Comentei com os amigos
Minha outra metade
Ela, ah! eu morro
De amores por ela
Tô aponto de largar aquela
Que a tempos, me acompanhou
Mais o meu sentimento mudou...
E agora o que é que eu faço?
Meu caminho tá sem traço
Quantas vezes eu me perguntei
Como é que eu vo fazer?
Se esse poço é venenoso?
Se é certo ou duvidoso?
Nem quero saber
Nem quero saber...
Olha, eu tô meio sem jeito
Mais eu tô aqui
Preciso te falar
Eu não sei se é direito
Mas eu não pedi
Prá me apaixonar
Olha, eu te peço perdão
Mas quem manda na gente
É o coração
É o amor... é o amor... oh, oh, oh, oh!!
Vocês mechem comigo!!

Я не просил влюбляться

Ты меня заводишь,
И хуже всего, что ты не знаешь.
Я рассказал друзьям,
Моя вторая половинка.
Ты, ах! я умираю
От любви к тебе.
Я готов бросить ту,
Которая долгое время была со мной.
Но мои чувства изменились.
Я не смог сдержаться. Ах!... И что мне теперь делать?
Мой путь потерян.
Сколько раз я спрашивал себя,
Как мне поступить?
Если этот омут ядовит?
Правильно это или сомнительно?
Даже знать не хочу.
Даже знать не хочу...
Слушай, я немного смущен,
Но я здесь.
Мне нужно тебе сказать,
Я не знаю, правильно ли это,
Но я не просил
Влюбляться.
Прости меня,
Но нами управляет
Сердце.
Это любовь... это любовь... Ты меня заводишь,
И хуже всего, что ты не знаешь.
Я рассказал друзьям,
Моя вторая половинка.
Ты, ах! я умираю
От любви к тебе.
Я готов бросить ту,
Которая долгое время была со мной.
Но мои чувства изменились...
И что мне теперь делать?
Мой путь потерян.
Сколько раз я спрашивал себя,
Как мне поступить?
Если этот омут ядовит?
Правильно это или сомнительно?
Даже знать не хочу.
Даже знать не хочу...
Слушай, я немного смущен,
Но я здесь.
Мне нужно тебе сказать,
Я не знаю, правильно ли это,
Но я не просил
Влюбляться.
Прости меня,
Но нами управляет
Сердце.
Это любовь... это любовь... о, о, о, о!!
Вы меня заводите!!