Paroles et traduction Bold - Chamdaa Heley
Chamdaa Heley
Chamdaa Heley
Би
чиний
нүд
рүү
харахаар
I
look
into
your
eyes
Миний
өмнө
юугаа
ч
нуугаагүй
You
never
hide
anything
from
me
Мөрөөдсөн
хайрыг
минь
чи
My
dream
love
you
Өөрөө
нээсэн
юм
шиг
бодогдоод
байна
I
think
you
opened
it
yourself
Надаас
чи
өөрийгөө
харж
You
see
yourself
from
me
Чамтай
бодлоороо
ярилцах
би
дуртай
I
like
to
talk
to
you
with
my
thoughts
Ийм
л
учрал
дэндүү
богинохон
ч
Even
if
such
a
meeting
is
very
short
Зүүдтэй
минь
хамт
ирдэгсэн
Comes
with
my
dream
(Чи
надад
дурласан
юм
уу?)
(Do
you
like
me?)
Энэ
л
үгийг
чамаас
хүлээсэн
юм
I
was
waiting
for
this
word
from
you
Харахад,
учрахад,
ярихад,
танилцахад
би
өөртөө
итгэж
ядсан
When
I
saw,
met,
talked,
met,
I
believed
in
myself
and
got
tired
(Энэ
бүхэн
үнэн
гэж
үү?)
(Is
this
all
true?)
Бодохгүй
байж
би
чадахгүй
нь
ээ
I
can't
help
but
think
Сэтгэлд
минь,
зүрхэнд
минь,
дурлалд
надад
In
my
heart,
in
my
heart,
in
my
love
Чи
хайрыг
мэдрүүлж
өгсөн
худлаа
биш
ээ
амлъя
You
made
me
feel
love,
I
swear
Би
чиний
сэтгэл
рүү
ойртохоор
I
am
going
to
approach
your
heart
Миний
өмнө
чи
илхэн
байсан
You
were
open
before
me
Биелэшгүй
хайрыг
минь
чи
My
unrealizable
love
you
Тааж
мэдсэн
юм
шиг
санагдаад
байна
I
think
I
knew
it
Олноос
би
чамайгаа
олж
I
found
you
from
among
many
Одоо
л
хайраараа
амьдарч
байна
Now
I
live
with
my
love
Ийм
л
хүсэл
дэндүү
үнэтэй
ч
Even
if
such
a
desire
is
very
precious
Ирэх
л
юм
шиг
зүүдэлдэгсэн
As
if
I
were
dreaming
that
it
would
come
(Би
чамдаа
итгэж
байна)
(I
trust
you)
Чамгүйгээр
өөрийгөө
төсөөлөхгүй
I
can't
imagine
myself
without
you
Зурганд
минь,
утсанд
минь,
захидалд,
баярт
In
my
picture,
in
my
phone,
in
a
letter,
on
a
holiday
Чи
минь
уригдсан
юм
шүү
You
were
invited,
my
dear
(Чи
намайг
хайрлаж
чадах
уу?)
(Can
you
love
me?)
Намайг
гэсэн
чамдаа
хайртай
You
love
me
as
I
am
Дэргэд
минь,
өвөрт
минь,
холдоход,
ойртоход
Near
me,
at
me,
when
you
are
far,
when
you
are
near
Амьдралд
хариу
бичсэн
чи
минь
You
wrote
the
answer
in
life,
my
dear
Хайртай
гэдгээ
хэлье...
Say
hello...
Дурласан
юмуу?
Did
you
like
it?
Тиймээ
би
чамдаа
үнэхээр
дурласан
Yes,
I
really
liked
you
Харахад,
учрахад,
ярихад,
танилцахад
би
өөртөө
итгэж
ядсан
When
I
saw,
met,
talked,
met,
I
believed
in
myself
and
got
tired
Хайрлаж
чадах
уу?
Can
you
love
it?
Намайг
гэсэн
чамдаа
би
үнэхээр
хайртай
I
really
love
my
love
for
you
Дэргэд
минь,
өвөрт
минь,
холдоход
ойртоход
Near
me,
at
me,
when
you
are
far,
when
you
are
near
Чи
надад
хайрыг
мэдрүүлж
өгсөн
You
gave
me
love
(Чи
надад
дурласан
юм
уу?)
(Do
you
like
me?)
Энэ
л
үгийг
чамаас
хүлээсэн
юм
I
was
waiting
for
this
word
from
you
Харахад,
учрахад,
танилцахад
би
өөртөө
итгэж
ядсан
When
I
saw,
met,
met,
I
believed
in
myself
and
got
tired
(Энэ
бүхэн
үнэн
гэж
үү?)
(Is
this
all
true?)
Бодохгүй
байж
би
чадахгүй
нь
ээ
I
can't
help
but
think
Сэтгэлд
минь,
зүрхэнд
минь,
дурлалд
надад
In
my
heart,
in
my
heart,
in
my
love
Чи
хайрыг
мэдрүүлж
өгсөн
You
gave
me
love
(Би
чамдаа
итгэж
байна)
(I
trust
you)
Чамгүйгээр
өөрийгөө
төсөөлөхгүй
I
can't
imagine
myself
without
you
Зурганд
минь,
утсанд
минь,
захидалд,
баярт
In
my
picture,
in
my
phone,
in
a
letter,
on
a
holiday
Чи
минь
уригдсан
юм
шүү
You
were
invited,
my
dear
(Чи
намайг
хайрлаж
чадах
уу?)
(Can
you
love
me?)
Намайг
гэсэн
чамдаа
хайртай
You
love
me
as
I
am
Дэргэд
минь,
өвөрт
минь,
холдоход,
ойртоход
Near
me,
at
me,
when
you
are
far,
when
you
are
near
Амьдралд
хариу
бичсэн
чи
минь
You
wrote
the
answer
in
life,
my
dear
Хайртай
гэдгээ
хэлье...
Say
hello...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): bold dorjsuren
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.