Boldan - Patul Meu - traduction des paroles en anglais

Boldan - Patul Meu

Paroles et traduction Boldan - Patul Meu




Patul Meu
My Bed
La masă două umbre, pe scaune noi doi
Two shadows at the table, the two of us on chairs
Da cine poate să înțeleagă iubirea dintre noi?
But who can understand the love between us?
Pe patul meu doar ganduri, amintirile în doi
On my bed, only thoughts, memories of us two
Pe fața mea acum lacrimile curg șiroi, roi, roi, roi
Tears are streaming down my face now, streaming, streaming, streaming
Doar patul meu și perna mea
Just my bed and my pillow
Doar eu și ea
Just me and her
Si umbra ta
And your shadow
La masa eu, doar eu și ea
At the table, me, just me and her
Dar parcă văd iar umbra ta
But I still see your shadow
La masa tu, doar tu și el
At the table, you, just you and him
Dar parcă vezi că el nu-s eu si eu nu-s el
But you can see he's not me and I'm not him
Doar patul meu și perna mea
Just my bed and my pillow
Doar eu și ea
Just me and her
Si umbra ta
And your shadow
La masa eu, doar eu și ea
At the table, me, just me and her
Dar parcă văd iar umbra ta
But I still see your shadow
La masa tu, doar tu și el
At the table, you, just you and him
Dar parcă vezi că el nu-s eu si eu nu-s el
But you can see he's not me and I'm not him
Ai lăsat în urma ta doar vorbe goale
You left behind only empty words
Ai lasat în mine doar răscoale
You left only turmoil within me
Ai lasat, sat, sat, sat
You left, left, left, left
Ai lăsat tu, un bărbat
You, a man, left
Ce te-a iubit neschimbat
Who loved you unchanged
Doar patul meu și perna mea
Just my bed and my pillow
Doar eu și ea
Just me and her
Si umbra ta
And your shadow
La masa eu, doar eu și ea
At the table, me, just me and her
Dar parcă văd iar umbra ta
But I still see your shadow
La masa tu, doar tu și el
At the table, you, just you and him
Dar parcă vezi că el nu-s eu si eu nu-s el
But you can see he's not me and I'm not him
Doar patul meu și perna mea
Just my bed and my pillow
Doar eu și ea
Just me and her
Si umbra ta
And your shadow
La masa eu, doar eu și ea
At the table, me, just me and her
Dar parcă văd iar umbra ta
But I still see your shadow
La masa tu
At the table, you




Boldan - 29
Album
29
date de sortie
29-01-2021

1 Dragoste
2 Ochii Tăi
3 Iarba
4 Spune-Mi Că (feat. Pavlo & Andrew Maze)
5 Waiting For Love (feat. Sloupi)
6 B a N G
7 Eu, El
8 Cine? (feat. Walif Issa)
9 O Zi
10 Patul Meu
11 Yazzy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.