Paroles et traduction Boldy James - BOLD

BOLD

It's Concreatures
Boldy Blocks
227
Brave and courageous in Detroit, Michigan
His grades is abrasions and 8ball hemorages
Straight shell cases, ARs, Remingtons
Spray fields and gages tear apart ligaments
Separatin' them gang starrs from gentlemen
Redecoratin' paint jobs and interior
It's serious, put the pipin' on this leather seat
Let this? spider web in this V
Taco meat on your driver seat, split your lima bean
The four pound lama beamin' down him and gut him clean
When they visit him in trauma, full-body sling
His baby mama and his mama hollering, screaming
"My baby never hurt nobody why that fucking heathen
Boldy shoot him down, them bullets bothering his breathing"
Now every time that it rains he thinks about that evening
For heartache and pain, killers blame Concreatures

Bold
My trigger finger is itchy scratchy
Right, my middle finger it grip that maggy
Tight, my ring fingers embrace my gun
Yikes, and my pinky fingers anchor my thumbs
Strike, the thumb on my other hand click the hammer
Yup, my left index is ambidextrous
Left fuck you finger the reason I squoze
Put them gloves on, I'll teach you the meaning of Bold

I ain't superstitious but somethin' is fishy
I keep havin' dreams them officials comin' to get me
At night I can't sleep, keep switchin' to where my chips be
Cause they'll break the bank, take it all, leave you on empty
Can't make a call, they tap all into your frequencies
Invade your privacy, put The Wire on your team
Can you survive the heat, indictment sheets or affidavits
Or make a statement, ratting for an occupation
Cracking under the pressure, you less than a man
Banned from the street, your best friend in the fed
Pen out of ink from all the shit you wrote and writ
In the pens out them clinks talkin' like you on a writ
Ain't that a bitch, you done snitched
Got your partner a bid, take a cop twenty years
Still do about ten, none of his men said a word
Stayed true to the end, because he sang like a bird
They doing Jupiter years
Bold

СМЕЛЫЙ

Это Concreatures
Кварталы Болди
227
Храбрый и отважный в Детройте, Мичиган
Его оценки — ссадины и кровоизлияния от восьмёрок
Чистые гильзы, AR-ки, Ремингтоны
Огнестрельные поля и калибры разрывают связки
Отделяя гангстеров от джентльменов
Обновляя покраску и интерьер
Это серьёзно, натяни кожу на это сиденье
Пусть эта паутина расползётся по этой V-образной
Фарш на твоём водительском сиденье, расколю твою голову
Четырехфунтовая лама светит на него и потрошит начисто
Когда его навещают в травматологии, весь в бинтах
Его девушка и мама кричат, вопят
"Мой малыш никому не делал зла, зачем этот чёртов язычник
Болди подстрелил его, пули мешают ему дышать"
Теперь каждый раз, когда идёт дождь, он думает об этом вечере
За сердечную боль и страдания, убийцы винят Concreatures

Смелый
Мой спусковой крючок чешется
Да, мой средний палец сжимает магазин
Крепко, мой безымянный палец обнимает мой ствол
Ого, а мой мизинец поддерживает большой палец
Удар, большой палец на другой руке взводит курок
Ага, мой левый указательный палец ловкий
Левый палец "пошёл на хуй" — причина, по которой я нажал
Надень эти перчатки, я научу тебя значению слова "Смелый"

Я не суеверен, но что-то не чисто
Мне снятся сны, что копы приходят за мной
Ночью я не могу спать, всё время проверяю, где мои деньги
Потому что они обчистят банк, заберут всё, оставят тебя ни с чем
Не могу позвонить, они прослушивают все твои частоты
Вторгаются в твою личную жизнь, сажают "Прослушку" на твою команду
Выдержишь ли ты жару, обвинительные заключения или показания под присягой
Или дашь показания, сдав всех ради работы
Ломаешься под давлением, ты меньше, чем мужчина
Изгнан с улиц, твой лучший друг в федералах
Ручка без чернил от всего того дерьма, что ты написал
В тюрьме, из этих камер, говоришь, будто ты на свободе
Вот же сука, ты настучал
Подставил своего партнёра, копу дали двадцать лет
Всё равно отсидит около десяти, никто из его людей не сказал ни слова
Остались верны до конца, потому что он пел, как птичка
Им дают сроки, как на Юпитере
Смелый