Paroles et traduction Boldy James - Carruth

Carruth

Why are those people cryin′?
Watch out for the double cross
(Is it for something they've lost?)
Tear drops and closed caskets
(Why are those people cryin′?)
Mafia, what else
(Is it for something they've lost?)
Blockworks, let's get it

I used to get confused, choosing my battles wisely
I had to pick and choose
My friends came and went, but most of them was murder victims
Dead before 20 or caught a frame and had to serve a sentence
Free my nigga Raymond, realest nigga from the Murder Mitten
Stood tall, hit a nigga for ten thirty-sixes
All he wanted to do was ball, and spread the rock around
Built my foundation on solid ground
Always in and out of town
Waking up out of my sleep to them chopper round
Stick in a gleeko, ColecoVision
Me and Nico off the Cliquot, we got three hoes kissin′
Niggas eatin′, gettin' fat, laced in Moschino, drippin′
Wishful thinking with the bag, we get them kilos missin'

Grew up in a hell hole, that′s why I think so twisted
When your wifey a rich bitch, it make you treat hoes different
Had to pay my respect, ain't takin′ likely to no threats
Take a nigga connect, kill him in blatant disrespect
Erase him with a text, pop up at your mother crib
From the city where niggas get hit for shit that they brother did
Fuck a gig, my niggas out here grittin' in Upper Striggs
Ain't have a fuck to give, but shit, for now, this just what it is
Grandma cussin′ me out, quit runnin′ in and out the house
What's all the fuss about? It′s either cut me in or cut it out

Ain't grow up with no silver spoon, we had to thug it out
I hid a half-a-slab in my room, just waitin′ for the drought
That money come and go, but who gon' be there when it′s gone?
When you was off your square, but I bet they was there when it was on
The moment all your tokens gone, no minutes on your phone
God bless the child that hold his own, that shit hit close to home
When everything you ever love you lost to the gun
From all that you done
But down the line that could cost you a son

Is it for something they've lost?
Why are those people cryin'?
Is it for something they′ve lost?

Каррут

Почему эти люди плачут, милая?
Берегись предательства,
(Они плачут из-за потери чего-то?)
Слезы и закрытые гробы,
(Почему эти люди плачут?)
Мафия, что же еще,
(Они плачут из-за потери?)
Blockworks, давай сделаем это.

Раньше я путался, выбирая свои битвы с умом, крошка.
Мне приходилось выбирать,
Мои друзья приходили и уходили, но большинство из них стали жертвами убийств.
Мертвы до 20 или попались и отбывали срок.
Освободите моего кореша Рэймонда, самого настоящего ниггера из Murder Mitten.
Стоял высоко, подстрелил ниггера за десять тридцать шесть.
Все, чего он хотел, это играть в баскетбол и делиться мячом.
Я построил свой фундамент на твердой земле,
Всегда в разъездах,
Просыпаюсь от звука выстрелов,
Палка в глееке, ColecoVision,
Мы с Нико под Клико, целуемся с тремя телками.
Ниггеры едят, толстеют, одеты в Moschino, капают стилем.
Мечтаем с сумкой денег, мы заставляем эти килограммы исчезать.

Вырос в аду, поэтому у меня такие извращенные мысли.
Когда твоя жена богатая сучка, ты относишься к шлюхам по-другому.
Пришлось проявить уважение, не воспринимаю угрозы всерьез.
Взять связного ниггера, убить его с вопиющим неуважением.
Стереть его сообщением, появиться у твоей матери дома.
Из города, где ниггеры получают пулю за то, что сделал их брат.
К черту концерт, мои ниггеры здесь, в Верхнем Стриггсе.
Мне было все равно, но пока что так оно и есть.
Бабушка ругает меня, чтобы я перестал бегать туда-сюда по дому.
Из-за чего весь этот шум? Либо бери меня в долю, либо отвали.

Мы не росли с серебряной ложкой во рту, нам пришлось пробиваться самим.
Я спрятал пол-кило в своей комнате, ожидая засухи.
Деньги приходят и уходят, но кто будет рядом, когда их не станет?
Когда ты был не в своей тарелке, но держу пари, они были рядом, когда все было хорошо.
В тот момент, когда все твои жетоны закончились, нет минут на твоем телефоне.
Боже, благослови ребенка, который сам за себя постоит, это бьет по больному.
Когда все, что ты когда-либо любил, ты потерял из-за оружия,
Из-за всего, что ты сделал,
Но в будущем это может стоить тебе сына.

Они плачут из-за потери чего-то?
Почему эти люди плачут?
Они плачут из-за потери?