Paroles et traduction Boldy James feat. The Alchemist - Run-Ins

Run-Ins

Three people running
Officers on their tails—one, two, three, four
At least four officers there on the tails
Uh, you see officers there, in units still and on point
Run, lil' nigga, boy
Trying to catch whoever these men are. They get
Run, run
Keep running, yeah
This for my niggas on the run

The more you sweat in training, the less you bleed in combat
My young'uns signing on the dot and killing for them contracts
A hundred rounds quick to run a nigga in the ground
Run off, we go on the manhunt to run that nigga down
Tryna run me up a hundred, had to dumb it down
Run into my ex and now she giving me the run around
Got your bitch running errands cause we run the town
I don't need a clearance—tell them niggas, "Move the fuck around"
Been tryna run this shit back up, this shit been up-and-down
Runners run in packs, Off-White, Air Max runners
Nike Tech jogging fit, what I ran it up in
A bad, pretty, young bitch what I'm standing up in
Since you niggas counting pockets and get barely-up ends
A couple loose Iraqis told her bet it up then
Running back and forth to Cali tryna catch up with Twin
My other plug from the Valley run me seven for ten
I been running all my life
Having run-ins with the law, leave the engine running
Finna run up in this bank, I'm 'bout to run a play
Growing up as a young'un, I was a runaway
Outside in the cold with a runny nose
Roadrunning, running dope, I love to run the road
Had a run, ran it up, now we off and running
You might've caught me down bad but never caught me running

Two suspects cut through several Detroit neighborhoods
At a very high rate of speed
Eventually ditching the car and running their separate ways
One man surrendered after running for several blocks
This is all unfolding about a mile
From the city airport on Detroit's Eastside
It's unclear why they were chasing these men, in terms of police
But we are working to get more information for you as we speak

Grab his arms, I got his feet
Close the trunk
Count of three: 1, 2, 3!

Rencontres

Trois personnes courent
Les policiers à leurs trousses : un, deux, trois, quatre
Au moins quatre policiers là-bas à leurs trousses
Euh, tu vois les policiers là-bas, en unités immobiles et en position
Cours, petit négro, mon garçon
Essayant d’attraper ces hommes. Ils obtiennent
Cours, cours
Continue de courir, ouais
C’est pour mes négros en fuite

Plus tu transpires à l’entraînement, moins tu saignes au combat
Mes jeunes signent sur le point et tuent pour ces contrats
Une centaine de tours rapides pour faire disparaître un négro dans le sol
Fuir, on part à la chasse à l’homme pour abattre ce négro
Essayer de me faire grimper à cent, j’ai dû le faire tomber
Tomber sur mon ex et maintenant elle me fait tourner en rond
Ta meuf fait des courses parce qu’on gère la ville
Je n’ai pas besoin d’autorisation : dis à ces négros : « Bouge ton cul »
J’essaie de remettre cette merde en route, cette merde est en hausse et en baisse
Les coureurs courent en meute, Off-White, baskets Air Max
Tenue de jogging Nike Tech, c’est ce que j’ai utilisé pour la faire monter
Une belle jeune meuf, c’est ce que j’ai sur moi
Puisque vous, les négros, vous comptez les poches et vous avez à peine de quoi finir le mois
Un couple de loosers irakiens lui a dit de parier là-dessus alors
Aller et venir en Californie pour essayer de rattraper Twin
Mon autre branleur de la vallée me vend sept pour dix
Je cours toute ma vie
Avoir des ennuis avec la loi, laisser le moteur tourner
Je vais foncer dans cette banque, je suis sur le point de jouer un coup
En grandissant, j’étais un fugueur
Dehors dans le froid avec le nez qui coule
Rouler sur la route, vendre de la came, j’adore rouler sur la route
J’ai fait un run, je l’ai fait monter, maintenant on est partis et on court
Tu m’as peut-être attrapé à terre, mais tu ne m’as jamais attrapé en train de courir

Deux suspects ont traversé plusieurs quartiers de Detroit
À très grande vitesse
Finissant par abandonner la voiture et s’enfuir chacun de son côté
Un homme s’est rendu après avoir couru pendant plusieurs pâtés de maisons
Tout cela se déroule à environ un mile
De l’aéroport de la ville, dans l’est de Detroit
On ne sait pas pourquoi ils poursuivaient ces hommes, en termes de police
Mais nous travaillons pour obtenir plus d’informations pour vous en ce moment

Attrape ses bras, j’ai ses pieds
Ferme le coffre
Compte à rebours de trois : 1, 2, 3 !