Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Devastated,
through
broken
promises
and
lies
Verwüstet,
durch
gebrochene
Versprechen
und
Lügen
The
scars
lie
deep
now,
burning
from
inside
Die
Narben
liegen
jetzt
tief,
brennen
von
innen
Cut
through
broken
promises
and
lies
Durchtrenne
gebrochene
Versprechen
und
Lügen
Intense
resentment
now
will
thrive
Intensiver
Groll
wird
jetzt
gedeihen
Instinctively
- as
you
feel
the
anger
rise
Instinktiv
– während
du
die
Wut
aufsteigen
fühlst
As
the
pressure
builds
hatred
fills
the
mind
Während
der
Druck
steigt,
erfüllt
Hass
den
Geist
Overpowering
- gripped
within
the
jaws
of
defeat
Überwältigend
– gefangen
in
den
Fängen
der
Niederlage
Under
attack
- no
organized
retreat
Unter
Beschuss
– kein
geordneter
Rückzug
Trapped
within
the
jaws
of
defeat
Gefangen
in
den
Fängen
der
Niederlage
Won
but
lost
- the
misery
complete
Gewonnen,
aber
verloren
– das
Elend
ist
komplett
When
least
expected
- with
the
element
of
surprise
Wenn
am
wenigsten
erwartet
– mit
dem
Element
der
Überraschung
Silent
and
swiftly
- another
taken
life
Leise
und
schnell
– ein
weiteres
genommenes
Leben
Violated
- breached
are
all
defensive
lines
Verletzt
– alle
Verteidigungslinien
sind
durchbrochen
The
enemy
has
victory
in
sight
Der
Feind
hat
den
Sieg
in
Sicht
Within
the
moment
In
dem
Moment
When
all
seems
lost
Wenn
alles
verloren
scheint
In
retaliation
Als
Vergeltung
Eradicate
the
past
Lösche
die
Vergangenheit
aus
In
defeat
triumphant
In
der
Niederlage
triumphierend
In
the
face
of
massed
adversity
Im
Angesicht
massiver
Widrigkeiten
In
a
world
of
compromise
In
einer
Welt
der
Kompromisse
Some
don't
Manche
tun
es
nicht
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jo Bench, Martin Edward Kearns, Gavin Ward, Karl Willetts, Barry Thomson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.