Last Stand Of Humanity - Bolt Thrower traduction en allemand

Last Stand Of Humanity

There is no time for despair
Entering the void
Of your worst nightmares
As the spirit leaves
The body will decay
Watching as your life blood
Slowly slips away

In a second all turns black
Mind is numbed
With pain and torment
Alone the only witness
As you bleed
Departure of your soul
Will finally concede

Abandoned
In the last attack
Death no glory
Last stand of humanity

Descending
No way back
Death at the point of victory
Last stand of humanity

Attaining
Pride at last
With new found hope
There still could be victory

Letzter Widerstand der Menschheit

Es gibt keine Zeit für Verzweiflung, meine Liebste,
während wir in die Leere eintreten,
in deine schlimmsten Albträume.
Wenn der Geist entschwindet,
wird der Körper zerfallen.
Ich sehe zu, wie dein Lebensblut
langsam verrinnt.

In einer Sekunde wird alles schwarz,
der Verstand ist betäubt,
von Schmerz und Qual.
Ich bin der einzige Zeuge,
während du blutest.
Das Scheiden deiner Seele
wird es schließlich besiegeln.

Verlassen,
im letzten Angriff.
Tod ohne Ruhm –
der letzte Widerstand der Menschheit.

Hinabsteigend,
kein Weg zurück.
Tod am Punkt des Sieges –
der letzte Widerstand der Menschheit.

Endlich Stolz erlangend,
mit neu gefundener Hoffnung.
Es könnte noch einen Sieg geben,
meine Liebste.