Tank Mk I - Bolt Throwertraduction en allemand
As
innocence
dies
Wenn
die
Unschuld
stirbt,
All
tranquility
subsides
weicht
alle
Ruhe,
Running
trepidation
aufkommende
Beklommenheit,
Isolated
now
jetzt
isoliert.
Separating
all
ideas
Alle
Vorstellungen
trennen
sich,
Must
escape
but
how
muss
fliehen,
aber
wie?
With
no
loss
of
pride
Ohne
Verlust
des
Stolzes,
Terror
emerges
from
inside
steigt
der
Schrecken
aus
dem
Inneren.
Screaming
from
within
Schreie
von
innen,
Taste
the
smell
of
fear
schmecke
den
Geruch
der
Angst,
Feeling
in
the
air
fühle
ihn
in
der
Luft,
Damnation
drawing
near
Verdammnis
naht.
No
beauty
in
this
death
Keine
Schönheit
in
diesem
Tod,
Encased
forever
für
immer
eingeschlossen,
Powerless
to
resist
machtlos
zu
widerstehen,
As
life...
life
slips
away...
away
während
das
Leben...
das
Leben
entschwindet...
entschwindet.
No
cries
of
pity
Keine
Schreie
des
Mitleids,
No
reason
to
repent
kein
Grund
zur
Reue.
We
have
condemned
the
future
Wir
haben
die
Zukunft
verurteilt,
Life
cheaply
spent
das
Leben
billig
vergeudet,
meine
Liebste.
Technology
arise
Technologie
erhebt
sich,
There
shall
be
no
compromise
es
wird
keine
Kompromisse
geben.
The
stunned
arrival
Die
verblüffte
Ankunft,
Followed
by
the
blind
gefolgt
von
den
Blinden,
Helplessly
now
fallen
jetzt
hilflos
gefallen,
Leaving
life
behind
lassen
das
Leben
hinter
sich.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.