Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Through the Ages (Outro)
Durch die Zeitalter (Outro)
From
the
Roman
conquest
of
Britain
Von
der
römischen
Eroberung
Britanniens
In
the
year
43
AD
to
61
AD
in
den
Jahren
43
bis
61
n.
Chr.
To
the
Saxon
raids
between
205
and
537
AD
bis
zu
den
sächsischen
Überfällen
zwischen
205
und
537
n.
Chr.
Followed
by
viking
raids
from
719
to
around
1016
gefolgt
von
Wikingerüberfällen
von
719
bis
etwa
1016
The
Norman
conquest
of
1066,
Die
normannische
Eroberung
von
1066,
Including
the
battle
of
Hastings
einschließlich
der
Schlacht
von
Hastings,
Leading
to
the
crusades,
which
persisted
die
zu
den
Kreuzzügen
führte,
welche
Throughout
the
11th,
12th,
and
13th
centuries
während
des
11.,
12.
und
13.
Jahrhunderts
andauerten
The
Anglo-French
wars
of
the
12th,
13th
and
14th
centuries
Die
Englisch-Französischen
Kriege
des
12.,
13.
und
14.
Jahrhunderts
Culminating
in
the
massacre
of
Agincourt
gipfelnd
im
Massaker
von
Agincourt
The
first
English
civil
war
of
1215
to
1217
Der
erste
englische
Bürgerkrieg
von
1215
bis
1217,
The
first
of
many
der
erste
von
vielen
The
Hundred
Years
War
from
1337
to
1457
Der
Hundertjährige
Krieg
von
1337
bis
1457
The
War
of
the
Roses
from
1455
to
1485
Der
Rosenkrieg
von
1455
bis
1485
The
War
of
the
Holy
League
from
1510
to
1540
Der
Krieg
der
Heiligen
Liga
von
1510
bis
1540
Another
war
created
in
the
name
of
God
Ein
weiterer
Krieg,
der
im
Namen
Gottes
geführt
wurde
The
Eighty
Years
War
of
1568
to
1648
Der
Achtzigjährige
Krieg
von
1568
bis
1648
Followed
by
the
great
English
Civil
War
of
1642
to
1651
gefolgt
vom
großen
englischen
Bürgerkrieg
von
1642
bis
1651
The
American
Revolution
of
1792
lasting
through
to
1802
Die
Amerikanische
Revolution
von
1792
bis
1802
Followed
by
the
Napoleonic
wars
of
1803
to
1815
gefolgt
von
den
Napoleonischen
Kriegen
von
1803
bis
1815
Ending
in
the
battle
of
Waterloo
endend
in
der
Schlacht
von
Waterloo
The
wars
on
both
Zulus
and
Boers
through
around
1879
to
1902
Die
Kriege
gegen
die
Zulus
und
Buren
von
etwa
1879
bis
1902
World
War
I
Der
Erste
Weltkrieg
1914
to
1918
1914
bis
1918
The
so-called
War
of
All
Wars
Der
sogenannte
Krieg
aller
Kriege
The
Great
War
Der
Große
Krieg
Millions
slaughtered
in
mud
of
France
Millionen
hingeschlachtet
im
Schlamm
Frankreichs
World
War
II
1939
to
1945
Der
Zweite
Weltkrieg
1939
bis
1945
The
war
that
should
never
have
happened
Der
Krieg,
der
niemals
hätte
passieren
dürfen
A
prime
example
of
man's
inhumanity
Ein
Paradebeispiel
für
die
Unmenschlichkeit
des
Menschen,
meine
Liebste,
Including
the
bombing
of
Japan
einschließlich
des
Bombenabwurfs
auf
Japan
Vietnam
from
1956
to
1975
Vietnam
von
1956
bis
1975
The
war
that
America
would
never
forget
Der
Krieg,
den
Amerika
niemals
vergessen
würde
More
recently,
the
Falklands
war
in
1982
In
jüngerer
Zeit
der
Falklandkrieg
1982
The
Gulf
war
of
1991
Der
Golfkrieg
von
1991
Mankind's
destructive
nature
Die
zerstörerische
Natur
des
Menschen,
meine
Holde,
Throughout
the
ages
durch
die
Zeitalter
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gavin Lawrence Ward, Jo Bench, Karl Willetts, Barry Thomson, Andrew Whale
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.