Where Next to Conquer - Bolt Thrower traduction en allemand

Where Next to Conquer

Lost on a voyage with no destiny
Forgotten original ideology

Generations born and died
Their intentions misplaced through time
Another world falls to its knees
With vast contempt your hatred breads

There's nowhere left for us to slaughter
Annihilation achieved
Where next to conquer?

Civilizations of the past
Faced attrition now ripped apart
Moving onwards to another war
Into battle to die once more

An endless spiral of depravity
Mankind's journey throughout infinity

Where next to conquer?

Wohin als Nächstes zu erobern?

Verloren auf einer Reise ohne Ziel, meine Liebste,
Vergessene ursprüngliche Ideologie.

Generationen geboren und gestorben,
Ihre Absichten im Laufe der Zeit verlegt.
Eine weitere Welt fällt auf die Knie,
Mit großer Verachtung nährt sich dein Hass.

Es gibt keinen Ort mehr für uns zu schlachten,
Vernichtung erreicht.
Wohin als Nächstes zu erobern, meine Schöne?

Zivilisationen der Vergangenheit,
Standen vor dem Niedergang, jetzt auseinandergerissen.
Weiterziehen zu einem anderen Krieg,
In die Schlacht, um noch einmal zu sterben.

Eine endlose Spirale der Verderbtheit,
Die Reise der Menschheit durch die Unendlichkeit.

Wohin als Nächstes zu erobern, mein Herz?