Paroles et traduction Bolzan. - Universo Colorido
Universo Colorido
Colorful Universe
Maços
abraços
acabaram
Hugs
are
over
Não
tão
entretido
Not
so
entertained
Seu
universo
colorido
parece
tão
divertido
Your
colorful
universe
seems
so
much
fun
De
uma
forma
mais
engraçada
In
a
funny
way
Você
sou
eu
invertido
You
are
me
inverted
Respira
fumaça
que
exala
Inhale
the
smoke
you
exhale
Desculpa
pela
minha
libido
Excuse
my
libido
Queria
que
tivesse
sentido
I
wish
it
had
made
sense
Mas
somos
apenas
sensações
But
we
are
just
sensations
Nem
era
pra
ta
aqui
contigo
I
wasn't
supposed
to
be
here
with
you
Maldito
eu
e
minhas
ações
Damn
me
and
my
actions
Chega
chega
de
sermões
Enough
with
the
sermons
Beijos
entre
refrões
Kisses
between
choruses
Suas
manias
e
chupões
Your
habits
and
hickeys
Conexões
entre
dimensões
Connections
between
dimensions
Eu
quero
olhar
no
fundo
da
sua
alma
I
want
to
look
deep
into
your
soul
Olhar
você
de
costas
e
bater
palma
Look
at
you
from
behind
and
clap
Ela
tá
doida
pra
intimidar
She's
crazy
to
intimidate
Conforme
ela
me
toca
se
torna
mais
nítida
As
she
touches
me,
she
becomes
clearer
Pena
que
eu
também
Too
bad
I
am
too
Ela
tá
na
onda
She's
trippy
Pena
que
eu
também
Too
bad
I
am
too
Vivi
um
flash
I
had
a
flash
Guarda
foto
pra
outra
vida
Keep
the
photo
for
another
life
Universo
paralelo
Parallel
universe
Ao
menos
sou
sincero
At
least
I'm
honest
Do
jeito
que
cê
mexe
The
way
you
move
Nessa
batida,
repito
não
pare
(Hey)
In
this
beat,
I
repeat
don't
stop
(Hey)
Esse
é
o
meu
veneno
This
is
my
venom
Enquanto
se
me
suga
While
you
suck
me
Sem
querer
querendo
to
te
envolvendo
Unintentionally,
I
involve
you
Aquilo
que
cê
to
te
prometendo
What
I'm
promising
you
Tá
acontecendo
Is
happening
Cigana
que
não
explana
Gypsy
who
does
not
expound
Jura
jura
jura
que
não
ama
Swears,
swears,
swears
she
does
not
love
A
forma
que
a
gente
se
engana
The
way
we
deceive
ourselves
Sempre
nos
leva
pra
cama
Always
leads
us
to
bed
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Leonardo Bolzan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.