Paroles et traduction Bolémvn - C'était pas nous

C'était pas nous

Bellek Track

J′ai changé la fin du scénar', j′devais mourir normalement
Pas de prière, aucune chance, resté en vie par accident
Pourquoi penser au lendemain si j'suis pas sûr de lui?
Un jour il m'a dit "crois en moi" et à l′instant j′ai tout compris
Ça fait longtemps que je n'rêve plus, boy
Ma vision remplie d′bactéries, j'vois en rouge, boy
Elles parlent d′amour mais c'est du fake, boy
Demain un autre prendra ta place et c′est réel, boy
Des armes tout le monde en a, mais les couilles s'achètent pas
Des putes tout le monde en baise donc viens pas faire ton cinéma
Des billets, c'est ce qu′on veut donc on fait tout pour en avoir
Quitte à laisser des corps à terre et fuck, si en vrille ça part

Veulent la vie del Pablo, fascinés par les séries
Nous on est dans l′bâtiment, c'est terrible ce qui s′passe ici
S'croient dans jeux vidéos pendant qu′on vesqui police
Rappent le binks dans toutes les salles mais jamais leurs mains s'salissent

Oh, à la base on était dans l′binks avec mes alliés
Oh, à la base ça part d'un freestyle sur les escaliers
À la base c'était pas nous
À la base c′était pas nous, boy
À la base c′était pas nous, hey
À la base c'était pas nous

Fais beleck à celle que t′aimes, c'est p′t-être la tchoin à l'un des miens
La terre en forme de seins, c′est pour ça que Jésus reviens pas
Une teub à la place du veau-cer, niqué est mon nouveau quotidien
Rien de vrai, à part le sexe j'suis sûr que personne me baisera
En l'air est mon majeur, liberté d′expression
Déjà connu les menottes, mais ça m′a pas servi de leçon
Tout pour la monnaie, sang qui coule sur célo'
Pas d′coups à cause de Léa, si ça s'doudoune c′est pour yellow
Baby, veut ma vie, veut plus côtoyer l'autre
Mais ça sera pas possible, j′me fais d'l'argent jusqu′à l′aube
Cœ-cœur solide comme une pierre, même jetée du septième étage
Jeune et je sais ce que j'veux, fais pas l′erreur de m'parler d′âge

Veulent la vie del Pablo, fascinés par les séries
Nous on est dans l'bâtiment, c′est terrible c'qui s'passe ici
S′croient dans jeux vidéos, pendant qu′on vesqui police
Rappent le binks dans toutes les salles mais jamais leurs mains s'salissent

Oh, à la base on était dans l′binks avec mes alliés
Oh, à la base ça part d'un freestyle sur les escaliers
À la base c′était pas nous
À la base c'était pas nous, boy
À la base c′était pas nous, hey
À la base c'était pas nous

Это были не мы

Bellek Track (Дорожка памяти)

Я изменил конец сценария, должен был умереть по идее,
Никаких молитв, никаких шансов, остался в живых случайно.
Зачем думать о завтрашнем дне, если я в нём не уверен?
Однажды он сказал мне: "Верь в меня", и в тот же миг я всё понял.
Давно я уже не мечтаю, детка,
Моё зрение полно бактерий, я вижу всё в красном, детка.
Они говорят о любви, но это фальшивка, детка,
Завтра другой займет твоё место, и это реально, детка.
Оружие есть у всех, но яйца не купишь,
Шлюх все имеют, так что не устраивай тут кино.
Деньги — вот чего мы хотим, поэтому делаем всё, чтобы их получить,
Даже если придется оставить трупы на земле, и к чёрту, если всё полетит к чертям.

Хотят жить как Пабло, очарованные сериалами,
Мы же в здании, здесь творится ужас.
Думают, что в видеоигре, пока мы пасём полицию,
Читают рэп про район во всех залах, но их руки никогда не пачкаются.

О, изначально мы были в районе с моими союзниками,
О, изначально всё началось с фристайла на лестнице.
Изначально это были не мы.
Изначально это были не мы, детка,
Изначально это были не мы, эй,
Изначально это были не мы.

Передай привет той, которую любишь, возможно, она шлюха одного из моих.
Земля в форме груди, вот почему Иисус не возвращается.
Член вместо мозга, трахаться — вот мой новый распорядок дня.
Ничего настоящего, кроме секса, я уверен, что никто меня не поимеет.
Мой средний палец в воздухе — свобода слова.
Уже знаком с наручниками, но это меня ничему не научило.
Всё ради денег, кровь течёт по мобильнику.
Никаких ссор из-за Леи, если стреляем, то ради денег.
Детка, хочет моей жизни, больше не хочет общаться с другим,
Но это невозможно, я зарабатываю деньги до рассвета.
Сердце твёрдое, как камень, даже если бросить его с седьмого этажа.
Я молод и знаю, чего хочу, не вздумай говорить мне о возрасте.

Хотят жить как Пабло, очарованные сериалами,
Мы же в здании, здесь творится ужас.
Думают, что в видеоигре, пока мы пасём полицию,
Читают рэп про район во всех залах, но их руки никогда не пачкаются.

О, изначально мы были в районе с моими союзниками,
О, изначально всё началось с фристайла на лестнице.
Изначально это были не мы.
Изначально это были не мы, детка,
Изначально это были не мы, эй,
Изначально это были не мы.