Bolémvn - Wouana - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bolémvn - Wouana




Wouana
Wouana
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
J'veux qu'tu sois ma Harley (oh-oh, oh-oh)
I want you to be my Harley (oh-oh, oh-oh)
J'veux qu'tu sois ma Cardi (oh-oh, oh-oh)
I want you to be my Cardi (oh-oh, oh-oh)
J'veux qu'tu sois ma 'Yoncé (oh-oh, oh-oh)
I want you to be my 'Yoncé (oh-oh, oh-oh)
Tu pourrais être ma Kylie (oh-oh, oh-oh)
You could be my Kylie (oh-oh, oh-oh)
J'veux qu'tu sois ma Wouana-Wouana, Wouana-Wouana
I want you to be my Wouana-Wouana, Wouana-Wouana
J'veux qu'tu sois ma Wouana-Wouana, Wouana-Wouana
I want you to be my Wouana-Wouana, Wouana-Wouana
J'veux qu'tu sois ma Wouana-Wouana, Wouana-Wouana
I want you to be my Wouana-Wouana, Wouana-Wouana
J'veux qu'tu sois ma Wouana-Wouana, Wouana-Wouana
I want you to be my Wouana-Wouana, Wouana-Wouana
Pourquoi s'en cacher? Vivons comme des stars (comme des stars)
Why hide it? Let's live like stars (like stars)
Mes potes ont peur pour toi, c'est pas grave aime-moi (aimons-nous)
My friends are scared for you, it's okay, love me (let's love each other)
Si on s'embrouille, faut qu'on règle ça (réglons ca)
If we argue, we have to settle this (let's settle this)
Allez faisons l'a(mour) du matin jusqu'au soir
Come on, let's make love from morning till night
Des fois j'suis pas présent (pas présent), c'est pour le blégué (c'est pour le blégué)
Sometimes I'm not present (not present), it's for the money (it's for the money)
Franchement vient, on part sur les Champs
Honestly, come on, let's go to the Champs
Shopping faut pas qu'tu bégaies (faut pas, faut pas, faut pas)
Shopping, you don't have to stutter (you don't have to, you don't have to, you don't have to)
Eh, c'est pour le blégué
Hey, it's for the money
Franchement vient, on part sur les Champs
Honestly, come on, let's go to the Champs
Shopping faut pas qu'tu bégaies (non)
Shopping, you don't have to stutter (no)
J'veux qu'tu sois ma Harley (j'veux qu'tu sois ma Harley)
I want you to be my Harley (I want you to be my Harley)
J'veux qu'tu sois ma Cardi (j'veux qu'tu sois ma Cardi)
I want you to be my Cardi (I want you to be my Cardi)
J'veux qu'tu sois ma 'Yoncé (j'veux qu'tu sois ma 'Yoncé)
I want you to be my 'Yoncé (I want you to be my 'Yoncé)
Tu pourrais être ma Kylie (Kylie Jenner)
You could be my Kylie (Kylie Jenner)
T'attends d'recevoir un "je t'aime", j'emballe ma fierté dans l'papier cadeau
You're waiting to hear "I love you", I wrap my pride in gift paper
Vient on s'barre loin des yeux, j'veux qu'on s'retrouve seulement qu'à deux
Come on, let's get away from the eyes, I want us to be alone
Jaloux de nous, pourquoi? Nous regardent en air hautain
Jealous of us, why? They look at us with a haughty air
Peut-être (peut-être) parce que (parce que), on donne pas l'heure à autrui
Maybe (maybe) because (because), we don't give the time to others
Tu t'poses des questions parfois quand j'ai l'odeur d'un autre parfum
You ask yourself questions sometimes when I have the smell of another perfume
Les propres filles d'ta famille, rêvent un jour nous voir détruit
The girls in your own family dream of seeing us destroyed one day
Wouana-Wouana (Wouana-Wouana-Wouana-Wouana)
Wouana-Wouana (Wouana-Wouana-Wouana-Wouana)
Wouana-Wouana-Wouana-Wouana (Wouana-Wouana-Wouana-Wouana)
Wouana-Wouana-Wouana-Wouana (Wouana-Wouana-Wouana-Wouana)
Hmm Wouana-Wouana (Wouana-WouanaWouana)
Hmm Wouana-Wouana (Wouana-WouanaWouana)
Wouana-Wouana-Wouana-Wouana (Wouana-Wouana-Wouana-Wouana)
Wouana-Wouana-Wouana-Wouana (Wouana-Wouana-Wouana-Wouana)
J'veux qu'tu sois ma Wouana-Wouana
I want you to be my Wouana-Wouana
Wouana-Wouana, Wouana-Wouana
Wouana-Wouana, Wouana-Wouana
Wouana-Wouana
Wouana-Wouana
J'veux qu'tu sois ma Harley yeah (Harley yeah)
I want you to be my Harley yeah (Harley yeah)
J'veux qu'tu sois ma Cardi
I want you to be my Cardi
J'veux qu'tu sois ma 'Yoncé, yeah ('Yoncé, yeah)
I want you to be my 'Yoncé, yeah ('Yoncé, yeah)
J'veux qu'tu sois ma Kylie
I want you to be my Kylie
Ma Harley
My Harley
Ma Cardi
My Cardi
Ma 'Yoncé
My 'Yoncé
Ma Kylie
My Kylie
Ma Harley-ey
My Harley-ey
Y-yoncé
Y-yoncé
Kylie
Kylie
Cardi B
Cardi B





Writer(s): Bolémvn, Seysey


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.