Paroles et traduction Bom Gosto feat. L7NNON - Língua dos Anjos - Ao Vivo

Língua dos Anjos - Ao Vivo

Sei lá, sei lá

Traz uma Moët Chandon pra gente estourar
Traz um cabernet sauvignon e uma água sem gás

Não sei como é que faz
Eu acho muito chique o seu jeito de falar
Parece francesa, mas não tem frescura

Parece até que a gente já se conhecia
Mesmo não falando a língua dos anjos
No olhar a gente foi se entendendo
Mesmo não sabendo no que vai dar

Sei lá

Entre todos os cantos que canto
Só peço que Deus me proteja
E todos os santos não quebre o quebranto
E não me tire o encanto

Esse feitiço que tanto me alucina
Mesmo não sabendo no que vai dar
Só penso na gente, sei lá, no Oriente
Num pico bem louco de qualquer lugar

Pra gente se amar
A gente só quer namorar, só quer se beijar
A gente só quer o que é bom

Vou lançar uma nave de dois lugar
Pra nós viajar pra qualquer lugar
Vou comprar uma casa na praia
Pra quando fizer sol nós não precisar alugar (Um cabernet sauvignon)

L7 e Bom Gosto, ela sabe que nós tem bom gosto
Fui me apresentar, perguntei o que ela gosta
Ela falou: "Fala, só que não me encosta" (Não sei como é que faz)
Na verdade, linda, eu perguntei teu nome
É, a cara de moleque e a postura de homem (Parece francesa)
O problema é que quando aparece o meu problema some
Ela sabe, se a chapa esquenta o couro come

Mesmo não falando a língua dos anjos
No olhar a gente foi se entendendo
Mesmo não sabendo no que vai dar

Mesmo não sabendo
Sei lá

Entre todos os cantos que canto
Só peço a Deus que me proteja
E todos os santos (E que Deus me proteja, santo)
Não quebre o quebranto
E não me tire o encanto
Esse feitiço que tanto me alucina

Mesmo não sabendo no que vai dar
Só penso na gente, sei lá, no Oriente
Num pico bem louco de qualquer lugar

A gente se amar
A gente só quer namorar, só quer se beijar
A gente só quer o que é bom

Mesmo não sabendo no que vai dar
Entre todos os cantos que canto
Só peço que Deus me proteja
E todos os santos (E que Deus me proteja)
Não quebre o quebranto
E não me tire o encanto
Esse feitiço que tanto me alucina

Mesmo não sabendo no que vai dar
Só penso na gente, sei lá, no Oriente
Num pico bem louco de qualquer lugar

A gente se amar
A gente só quer namorar, só quer se beijar
A gente só quer o que é bom

Traz uma Moët Chandon pra gente estourar

Ela sabe que nós tem bom gosto

Язык Ангелов - Вживую

Не знаю, не знаю

Принеси Moët Chandon, чтобы мы отпраздновали
Принеси Cabernet Sauvignon и воды без газа

Даже не знаю, как это получается
Мне очень нравится твоя манера говорить
Ты кажешься француженкой, но без всякого высокомерия

Такое чувство, будто мы уже знакомы
Даже не говоря на языке ангелов
Взглядами мы поняли друг друга
Даже не зная, к чему это приведет

Не знаю

Среди всех песен, что я пою
Я лишь прошу Бога защитить меня
И всех святых, чтобы не разрушили чары
И не лишили меня очарования

Эти чары, что так сводят меня с ума
Даже не зная, к чему это приведет
Я думаю только о нас, не знаю, на Востоке
В каком-нибудь безумном месте, где угодно

Чтобы мы любили друг друга
Мы просто хотим встречаться, просто хотим целоваться
Мы просто хотим того, что хорошо

Я запущу корабль на двоих
Чтобы мы могли путешествовать куда угодно
Я куплю дом на пляже
Чтобы, когда светит солнце, нам не приходилось арендовать (Cabernet Sauvignon)

L7 и Bom Gosto, она знает, что у нас хороший вкус
Я представился, спросил, что ей нравится
Она сказала: "Говори, только не трогай меня" (Даже не знаю, как это получается)
На самом деле, красавица, я спросил твое имя
Да, лицо мальчишки и осанка мужчины (Ты кажешься француженкой)
Проблема в том, что когда ты появляешься, мои проблемы исчезают
Она знает, если ситуация накаляется, то начинается жара

Даже не говоря на языке ангелов
Взглядами мы поняли друг друга
Даже не зная, к чему это приведет

Даже не зная
Не знаю

Среди всех песен, что я пою
Я лишь прошу Бога защитить меня
И всех святых (И пусть Бог защитит меня, святой)
Не разрушайте чары
И не лишайте меня очарования
Эти чары, что так сводят меня с ума

Даже не зная, к чему это приведет
Я думаю только о нас, не знаю, на Востоке
В каком-нибудь безумном месте, где угодно

Чтобы мы любили друг друга
Мы просто хотим встречаться, просто хотим целоваться
Мы просто хотим того, что хорошо

Даже не зная, к чему это приведет
Среди всех песен, что я пою
Я лишь прошу Бога защитить меня
И всех святых (И пусть Бог защитит меня)
Не разрушайте чары
И не лишайте меня очарования
Эти чары, что так сводят меня с ума

Даже не зная, к чему это приведет
Я думаю только о нас, не знаю, на Востоке
В каком-нибудь безумном месте, где угодно

Чтобы мы любили друг друга
Мы просто хотим встречаться, просто хотим целоваться
Мы просто хотим того, что хорошо

Принеси Moët Chandon, чтобы мы отпраздновали

Она знает, что у нас хороший вкус