Bom Gosto feat. Xande De Pilares - Morar Com a Lua - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bom Gosto feat. Xande De Pilares - Morar Com a Lua - Ao Vivo




Morar Com a Lua - Ao Vivo
Living with the Moon - Live
Olha o nosso samba aí, ó
Look, there's our samba, oh
Lalalaia lalaia lalaia
Lalalaia lalaia lalaia
Lalalaia lalaia lalaia
Lalalaia lalaia lalaia
Lalalaia lalaia, ô-ô
Lalalaia lalaia, oh-oh
Lalalaia lalaia lalaia
Lalalaia lalaia lalaia
Lalalaia lalaia lalaia
Lalalaia lalaia lalaia
Lalalaia, ô
Lalalaia, oh
Não mole que eu vou te encontrar
Don't slip up, I'll find you
Nessas suas andanças de bar
In your bar hopping adventures
Não adianta que eu sou do sereno
It's no use, I'm a night owl
Sou velho de pista, não vai me enganar
I'm an old hand on the scene, you won't fool me
Você diz que eu vivo insinuando
You say I'm always insinuating
Ainda acha que está me levando
You still think you're pulling one over on me
Enganado com todo esse papo
Fooled by all that talk
Que volta pra casa e quer descansar
About going back home and wanting to rest
Não mole que eu vou te encontrar
Don't slip up, I'll find you
Nessas suas andanças de bar
In your bar hopping adventures
Não adianta que eu sou do sereno
It's no use, I'm a night owl
Sou velho de pista, não vai me enganar
I'm an old hand on the scene, you won't fool me
Você diz que eu vivo insinuando
You say I'm always insinuating
Ainda acha que está me levando
You still think you're pulling one over on me
Enganado com todo esse papo
Fooled by all that talk
Que volta pra casa e quer descansar
About going back home and wanting to rest
Eu conheço pelo olhar e sei que é história
I know by the look in your eyes, it's all a story
Sempre solta o seu veneno, o seu caô
Always releasing your venom, your teasing
Eu fiz de tudo pra gente se acertar
I did everything to make things right between us
Fiquei de boa, dei moral pra você
I stayed cool, gave you respect
Não adianta, você gosta da noitada
It's no use, you love the nightlife
De andar de madrugada
Wandering around at dawn
Não tem como te prender, ô
There's no way to hold you back, oh
Eu sei bem o seu lugar
I already know your place well
Essa dependência sua
This dependence of yours
Você gosta de rodar
You like to roam
De rodar, de rodar, de rodar pela rua
To roam, to roam, to roam the streets
Não tem mais como mudar
There's no more changing
Melhor cada um na sua
It's better if we each go our own way
O seu destino é morar
Your destiny is to live
É morar, é morar, é morar com a lua
To live, to live, to live with the moon
Eu sei bem o seu lugar
I already know your place well
Essa dependência sua
This dependence of yours
Você gosta de rodar
You like to roam
De rodar, de rodar, de rodar pela rua
To roam, to roam, to roam the streets
Não tem mais como mudar
There's no more changing
Melhor cada um na sua
It's better if we each go our own way
O seu destino é morar
Your destiny is to live
É morar, é morar, é morar com a lua
To live, to live, to live with the moon
Eu conheço pelo olhar e sei que é história
I know by the look in your eyes, it's all a story
Sempre solta o seu veneno, o seu caô
Always releasing your venom, your teasing
Eu fiz de tudo pra gente se acertar
I did everything to make things right between us
Fiquei de boa, dei moral pra você
I stayed cool, gave you respect
Mas não adianta, você gosta da noitada
But it's no use, you love the nightlife
De andar de madrugada
Wandering around at dawn
Não tem como te prender (bate na palma da mão)
There's no way to hold you back (clap your hands)
Eu sei bem o seu lugar
I already know your place well
Essa dependência sua
This dependence of yours
Você gosta de rodar
You like to roam
De rodar, de rodar, de rodar pela rua
To roam, to roam, to roam the streets
Não tem mais como mudar
There's no more changing
Melhor cada um na sua
It's better if we each go our own way
O seu destino é morar
Your destiny is to live
É morar, é morar, é morar com a lua
To live, to live, to live with the moon
Eu sei bem o seu lugar
I already know your place well
Essa dependência sua
This dependence of yours
Você gosta de rodar
You like to roam
De rodar, de rodar, de rodar pela rua
To roam, to roam, to roam the streets
Não tem mais como mudar
There's no more changing
Melhor cada um na sua
It's better if we each go our own way
O seu destino é morar
Your destiny is to live
É morar, é morar, é morar com a lua
To live, to live, to live with the moon
Lalalaia lalaia lalaia
Lalalaia lalaia lalaia
Lalalaia lalaia lalaia
Lalalaia lalaia lalaia
Lalalaia lalaia ô-ô (palma da mão, gente)
Lalalaia lalaia oh-oh (clap your hands, people)
Lalalaia lalaia lalaia
Lalalaia lalaia lalaia
Lalalaia lalaia lalaia
Lalalaia lalaia lalaia
Lalalaia ô
Lalalaia oh
Xande de Pilares
Xande de Pilares
Grupo Bom Gosto
Grupo Bom Gosto
Alô, meu povão capixaba
Hello, my people from Espírito Santo





Writer(s): Bolinha


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.