Paroles et traduction Bom Gosto feat. Grupo Fundo De Quintal - Pot-Pourri: Doce Refúgio / Parabéns Pra Você / A Amizade (feat. Fundo de Quintal)

Pot-Pourri: Doce Refúgio / Parabéns Pra Você / A Amizade (feat. Fundo de Quintal)

É Mug Aragão

Sim, é o Cacique de Ramos
Planta onde todos os ramos
Cantam os passarinhos das manhãs
Lá o samba é alta a bandeira (alta bandeira)
E até as tamarineiras são da poesia guardiãs
Lá o samba é alta a bandeira
E até as tamarineiras são da poesia guardiãs

Chega aí, compadre

Se o tempo passou e não fui feliz
Sei lá das razões, foi Deus quem não quis (Nossa Senhora)
Você me propôs e não foi capaz
Fez pouco de mim até nunca mais

A dor que passou deixou cicatriz
Pois aquele amor já tinha raiz profunda no coração
Foi tão ruim amar em vão e agora me deixe ir
Adeus, eu vou fugir da ilusão

Oh, você, Aragão

Parabéns pra você por tentar me enganar
Me ferir por prazer num capricho vulgar
Me querer por querer pra depois se negar à decisão
Abusar sem pensar, foi demais pro meu coração

(O azar é o seu)
(Se daqui pra frente esta saudade) eh-lá-láiá, láiá
(Em sua vida for metade)
(Por favor, não vem me procurar) me procurar

(O azar é seu) o azar é seu
(Se daqui pra frente esta saudade) lá-láiá, láiá
(Em sua vida for metade)
(Por favor, não vêm me procurar)

Viva
Salve o maior grupo de samba do mundo!

Foi bem cedo na vida que eu procurei
Encontrar novos rumos pra um mundo melhor
Com vocês fiquem certos que jamais falhei
E ganhei muita força tornando maior

E a amizade, hein?

(A amizade)
(Nem mesmo a força do tempo irá destruir)
(Somos verdade)
(Nem mesmo este samba de amor pode nos resumir)

Quero chorar
(Quero chorar o teu choro)
Quero sorrir teu sorriso
(Valeu por você existir) amigo
Meu amigo

Quero chorar o seu choro
Quero sorrir seu sorriso
Valeu por você existir amigo
Meu amigo

Amigo, hoje a minha inspiração
Se ligou em você
Em forma de samba mandou lhe dizer

Com outro argumento
Qual nesse nomento
Me faz relembrar (obrigado, amigo)
Que a nossa nossa amizade

Esclarescendo a verdade sem medo de agir
Em nossa intimidade você vai me ouvir

Foi bem cedo na vida que eu procurei (procurei)
Encontrar novos rumos pra um mundo melhor
Com vocês fiquem certos que jamais falhei
E ganhei tanta força, prazer, vou começar

E a amizade, hein?

(A amizade)
(Nem mesmo a força do tempo irá destruir)
(Somos verdade)
(Nem mesmo este samba de amor pode nos resumir)

Olha que eu quero chorar!

Quero chorar o teu choro
Quero sorrir teu sorriso
Valeu por você existir...

Salve, salve Fundo de Quintal
O maior dos maiores do mundo!

Попурри: Сладкое убежище / Поздравляю тебя / Дружба (при участии Fundo de Quintal)

Это Муг Арагао

Да, это вождь Рамоса
Растение, где все ветви
Поют птички по утрам
Там самба - высокое знамя (высокое знамя)
И даже тамаринды - хранители поэзии
Там самба - высокое знамя
И даже тамаринды - хранители поэзии

Подойди сюда, мой друг

Если время прошло, а я не был счастлив
Не знаю причин, так пожелал Бог (Богородица)
Ты предложил мне, но не смог
Принижал меня, пока не исчез навсегда

Боль, которая прошла, оставила шрам
Ведь та любовь уже глубоко пустила корни в моём сердце
Было так плохо любить напрасно, и теперь отпусти меня
Прощай, я убегу от иллюзий

О, ты, Арагао

Поздравляю тебя за то, что пытался меня обмануть
Ранить меня ради забавы в вульгарном капризе
Хотеть меня ради желания, а потом отказаться от принятого решения
Бесчинствовать бездумно, это стало последней каплей для моего сердца

(Неудача твоя)
(Если с этого момента эта тоска) э-ля-ля, ля-ля
(В твоей жизни будет наполовину)
(Пожалуйста, не приходи искать меня) искать меня

(Неудача твоя) неудача твоя
(Если с этого момента эта тоска) ля-ля-ля, ля-ля
(В твоей жизни будет наполовину)
(Пожалуйста, не приходи искать меня)

Да здравствует
Слава величайшей самба-группе в мире!

Я рано в своей жизни понял
Что нужно искать новые пути к лучшему миру
С вами я уверен, что никогда не ошибался
И обрел так много сил, став сильнее

А как же дружба, э?

(Дружба)
(Даже сила времени не сможет её разрушить)
(Мы - правда)
(Даже эта самба о любви не может описать нас полностью)

Хочу плакать
(Хочу плакать твоими слезами)
Хочу улыбаться твоей улыбкой
(Спасибо, что ты есть) друг
Мой друг

Хочу плакать твоими слезами
Хочу улыбаться твоей улыбкой
Спасибо, что ты есть, друг
Мой друг

Друг, сегодня моё вдохновение
Сосредоточилось на тебе
В форме самбы велело тебе сказать

Другим аргументом
Который в данный момент
Заставляет меня вспомнить (спасибо, друг)
Что наша наша дружба

Выясняя правду, не боясь действовать
В нашей близости ты услышишь меня

Я рано в своей жизни понял (понял)
Что нужно искать новые пути к лучшему миру
С вами я уверен, что никогда не ошибался
И обрёл столько сил, удовольствия, я начну

А как же дружба, э?

(Дружба)
(Даже сила времени не сможет её разрушить)
(Мы - правда)
(Даже эта самба о любви не может описать нас полностью)

Смотри, я хочу плакать!

Хочу плакать твоими слезами
Хочу улыбаться твоей улыбкой
Спасибо, что ты есть...

Слава, слава Fundo de Quintal
Величайшим из величайших в мире!