Paroles et traduction Bom Gosto - 18 Quilates (Ao Vivo)

18 Quilates (Ao Vivo)

Eu sei que ela adora meter bronca de Paty
Roupa de grife, cordão de 18 quilates
Carro importado e tem até o próprio site
Comida, só light

Pensei, ela só gosta de viver no bem-bom
Na praia só petisco feito a salmão
Se tá com sede bebe Moet&Chandon
Jogando gamão

Mas quando toca um samba ela se arrepia e vem pro lado de cá
Oba! Oba!
Esquece toda frescuriti e sem limites vem pro lado de cá
Oba! Oba!
Ela desce do salto, ela samba descalço e aí me ganhou

Do jeito que o povo gosta, que o povo gosta
Quando ela vai no talentinho provocando
Que o povo gosta, que o povo gosta
Mexe pro lado e vai pro outro e faz gostoso
E o povo gosta, e o povo gosta

Eu sei que ela adora meter bronca de Paty
Roupa de grife, cordão de 18 quilates
Carro importado e tem até o próprio site
Comida, só light

Pensei, ela só gosta de viver no bem-bom
Na praia só petisco feito a salmão
Se tá com sede bebe Moet&Chandon
Jogando gamão

Mas quando toca um samba ela se arrepia e vem pro lado de cá
Oba! Oba!
Esquece toda frescuriti e sem limites vem pro lado de cá
Oba! Oba!
Ela desce do salto, ela samba descalço e aí me ganhou

Do jeito que o povo gosta, que o povo gosta
Quando ela vai no talentinho provocando
Que o povo gosta, que o povo gosta
Mexe pro lado e vai pro outro e faz gostoso
E o povo gosta, e o povo gosta
Quando ela vai no talentinho provocando

Do jeito que o povo gosta, que o povo gosta
Mexe pro lado e vai pro outro e faz gostoso
E o povo gosta, e o povo gosta
Eu sei

18 карат (концертная запись)

Я знаю, ты любишь выпендриваться, как Патрисия
Дизайнерская одежда, цепь 18 карат
Импортная машина и даже свой сайт
Еда только лёгкая

Думал, ты любишь только сладкую жизнь
На пляже только закуски из лосося
Если хочешь пить, пьёшь Moët & Chandon
Играешь в нарды

Но когда играет самба, ты вся дрожишь и переходишь на мою сторону
Опа! Опа!
Забываешь все свои причуды и без ограничений переходишь на мою сторону
Опа! Опа!
Ты снимаешь каблуки, танцуешь самбу босиком, и вот ты моя

Так, как нравится людям, как нравится людям
Когда ты идёшь, плавно покачивая бёдрами
Что нравится людям, что нравится людям
Двигаешься в одну сторону, потом в другую, делаешь это так соблазнительно
И людям это нравится, и людям это нравится

Я знаю, ты любишь выпендриваться, как Патрисия
Дизайнерская одежда, цепь 18 карат
Импортная машина и даже свой сайт
Еда только лёгкая

Думал, ты любишь только сладкую жизнь
На пляже только закуски из лосося
Если хочешь пить, пьёшь Moët & Chandon
Играешь в нарды

Но когда играет самба, ты вся дрожишь и переходишь на мою сторону
Опа! Опа!
Забываешь все свои причуды и без ограничений переходишь на мою сторону
Опа! Опа!
Ты снимаешь каблуки, танцуешь самбу босиком, и вот ты моя

Так, как нравится людям, как нравится людям
Когда ты идёшь, плавно покачивая бёдрами
Что нравится людям, что нравится людям
Двигаешься в одну сторону, потом в другую, делаешь это так соблазнительно
И людям это нравится, и людям это нравится
Когда ты идёшь, плавно покачивая бёдрами

Так, как нравится людям, как нравится людям
Двигаешься в одну сторону, потом в другую, делаешь это так соблазнительно
И людям это нравится, и людям это нравится
Я знаю