Bom Gosto - Conta Comigo - Ao Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bom Gosto - Conta Comigo - Ao Vivo




Conta Comigo - Ao Vivo
Count with me - Live
(Fala, comigo)
(Talk to me)
(Fala, comigo)
(Talk to me)
Se um dia eu precisar
If one day I need
junto com você
I'm with you
Se for pra conversar
If it's to talk
Se for pra beber
If it's just to drink
Se quer desabafar
If you want to vent
Não tem porque temer
There's no need to worry
Sabe que pode contar comigo
You know you can count on me
Também sou de fechar
I'm also one to count on
Pro que der e vier
For whatever comes and goes
Pra tudo que faltar
For whatever's missing
Se o papo for mulher
If the conversation is about women
Não tem porque chorar
There's no need to cry
E nem perder a
And not to lose faith
Sabe que também conta comigo
You know that you can count on me
Quem tem Deus no coração
Who has God in their heart
Encontra luz em meio à escuridão
Finds light in the midst of darkness
Quem tem a virtude do perdão
Who has the virtue of forgiveness
É na verdade um verdadeiro irmão
Is truly a real brother
Irmão
Brother
Pra você eu conto tudo
I tell you everything
Bom saber que nesse mundo
Good to know that in this world
Tem você
There's you
Tem você
There's you
Tem você
There's you
Somos um, na trajetória
We are one, in the trajectory
vivi tantas histórias
I've already lived so many stories
Com você
With you
Com você
With you
Com você
With you
(Bate na palma da mão)
(Claps)
(Vamo nessa), (Bora)
(Let's go), (Come on)
Se um dia eu precisar
If one day I need
junto com você
I'm with you
Se for pra conversar
If it's to talk
Se for pra beber
If it's just to drink
Se quer desabafar
If you want to vent
Não tem porque temer
There's no need to worry
Sabe que pode contar comigo
You know you can count on me
Eu também sou de fechar
I'm also one to count on
Pro que der e vier
For whatever comes and goes
Pra tudo que faltar
For whatever's missing
Se o papo for mulher
If the conversation is about women
Não tem porque chorar
There's no need to cry
E nem perder a
And not to lose faith
Sabe que também conta comigo
You know that you can count on me
Quem tem Deus no coração
Who has God in their heart
Encontra luz em meio à escuridão
Finds light in the midst of darkness
Quem tem a virtude do perdão
Who has the virtue of forgiveness
É na verdade um verdadeiro irmão
Is truly a real brother
Irmão
Brother
Pra você eu conto tudo
I tell you everything
Bom saber que nesse mundo
Good to know that in this world
Tem você
There's you
Tem você
There's you
Tem você
There's you
Somos um, na trajetória
We are one, in the trajectory
vivi tantas histórias
I've already lived so many stories
Com você
With you
Com você
With you
Com você
With you
Pra você eu conto tudo
I tell you everything
Bom saber que nesse mundo
Good to know that in this world
Tem você
There's you
Tem você
There's you
Tem você
There's you
Somos um, na trajetória
We are one, in the trajectory
vivi tantas histórias
I've already lived so many stories
Com você
With you
Com você
With you
Com você (Bate na palma da mão)
With you (Claps)
(Alegria)
(Joy)
(Mas você sabe que também conta comigo)
(But you know that you can count on me too)
(Você sabe que pode contar comigo)
(You know that you can count on me)
(Grupo Bom Gosto)
(Bom Gosto group)





Writer(s): Adriano Ribeiro, Thiago Soares, Flavio Regis De Oliveira Nascimento


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.