Bom Gosto - Pega Senha / Amor Bipolar / Agora Perdeu / E a Vida Mudou - Ao Vivo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bom Gosto - Pega Senha / Amor Bipolar / Agora Perdeu / E a Vida Mudou - Ao Vivo




Pega Senha / Amor Bipolar / Agora Perdeu / E a Vida Mudou - Ao Vivo
Возьми талон / Биполярная любовь / Теперь потерял / И жизнь изменилась - Концертная запись
Vai e pega a senha pra me esperar
Иди и возьми талон, чтобы ждать меня
Laía, laiá, ô ô, laía, laiá, ô ô
Лайа, лайа, о о, лайа, лайа, о о
A fila andou e pra você não tenho tempo
Очередь прошла, и у меня нет на тебя времени
Vai e pega a senha pra me esperar
Иди и возьми талон, чтобы ждать меня
Laía, laiá, ô ô, laía, laiá, ô ô
Лайа, лайа, о о, лайа, лайа, о о
A fila andou e pra você não tenho tempo
Очередь прошла, и у меня нет на тебя времени
Vai e pega a senha pra me esperar
Иди и возьми талон, чтобы ждать меня
Teu olhar me desprezou
Твой взгляд меня отверг
Outro olhar me envolveu
Другой взгляд меня увлек
O que você maltratou
Ту, которую ты обидел,
Alguém veio e protegeu
Кто-то другой пришел и защитил
E se você não me amou
И если ты меня не любила,
Teve quem compareceu
Нашлась та, которая пришла
Você me abandonou
Ты меня бросила
Novo amor me acolheu
Новая любовь меня приняла
Eu te avisei que isso
Я тебя предупреждал, что это
Um dia ia acontecer
Однажды случится
Você não deu moral
Ты не ценила
Teu argumento é fraco
Твои доводы слабы
E nunca vai me convencer
И никогда меня не убедят
Esse é o seu mal
В этом твоя беда
Mas perdoei, legal
Но я уже простил, мне уже всё равно
Você deixou nosso amor voar no vento
Ты позволила нашей любви улететь по ветру
E agora eu lamento se você chorar
И теперь я только сожалею, если ты плачешь
A fila andou e pra você não tenho tempo
Очередь прошла, и у меня нет на тебя времени
Vai e pega a senha para me esperar
Иди и возьми талон, чтобы ждать меня
Você deixou nosso amor voar no vento
Ты позволила нашей любви улететь по ветру
E agora eu lamento se você chorar
И теперь я только сожалею, если ты плачешь
A fila andou e pra você não tenho tempo
Очередь прошла, и у меня нет на тебя времени
Vai e pega a senha para me esperar
Иди и возьми талон, чтобы ждать меня
Eu te avisei que isso
Я тебя предупреждал, что это
Um dia ia acontecer
Однажды случится
Você não deu moral
Ты не ценила
Teu argumento é fraco
Твои доводы слабы
E nunca vai me convencer
И никогда меня не убедят
Esse é o seu mal
В этом твоя беда
Mas perdoei, legal
Но я уже простил, мне уже всё равно
Você deixou nosso amor voar no vento
Ты позволила нашей любви улететь по ветру
E agora eu lamento se você chorar
И теперь я только сожалею, если ты плачешь
A fila andou e pra você não tenho tempo
Очередь прошла, и у меня нет на тебя времени
Vai e pega a senha para me esperar
Иди и возьми талон, чтобы ждать меня
Você deixou nosso amor voar no vento
Ты позволила нашей любви улететь по ветру
E agora eu lamento se você chorar
И теперь я только сожалею, если ты плачешь
A fila andou e pra você não tenho tempo
Очередь прошла, и у меня нет на тебя времени
Vai e pega a senha para me esperar
Иди и возьми талон, чтобы ждать меня
Laía, laiá, ô ô, laía, laiá, ô ô
Лайа, лайа, о о, лайа, лайа, о о
A fila andou e pra você não tenho tempo
Очередь прошла, и у меня нет на тебя времени
Vai e pega a senha pra me esperar
Иди и возьми талон, чтобы ждать меня
Laía, laiá, ô ô, laía, laiá, ô ô
Лайа, лайа, о о, лайа, лайа, о о
A fila andou e pra você não tenho tempo
Очередь прошла, и у меня нет на тебя времени
Vai e pega a senha pra me esperar
Иди и возьми талон, чтобы ждать меня
E vontade que
Эх, как хочется,
E você de caô
А ты все притворяешься,
Fica nesse vai e vem
Продолжаешь эти качели,
Bem melhor ficar de bem
Гораздо лучше быть вместе
Você dorme de mal e acorda de bem
Ты засыпаешь злая, а просыпаешься доброй
Manda eu te ligar mas não quer me atender
Просишь меня позвонить, но не хочешь отвечать
Ah parei de tentar te entender
Ах, я перестал пытаться тебя понять
Você sente saudade se eu não te procuro
Ты скучаешь, если я тебя не ищу
Você pede e eu juro pra te agradar
Ты просишь, и я клянусь, только чтобы тебе угодить
Nada a ver o teu jeito de amar
Твой способ любить какой-то странный
Se de bem, a gente faz amor
Если ты в хорошем настроении, мы занимаемся любовью
Se de mal, eu fico sem calor
Если ты в плохом настроении, я остаюсь без тепла
E eu sei aonde isso vai dar
И я уже знаю, к чему это приведет
Eu aqui sem dormir e você a chorar
Я здесь не сплю, а ты плачешь
Logo depois vem procurar
Вскоре после этого ты приходишь искать меня
Se arrependeu e diz que vai mudar
Раскаиваешься и говоришь, что изменишься
E vou eu de novo me entregar
И вот я снова отдаюсь
Pra esse amor bipolar
Этой биполярной любви
Ê vontade que
Эх, как хочется,
E você de caô
А ты все притворяешься,
Fica nesse vai e vem
Продолжаешь эти качели,
Bem melhor ficar de bem
Гораздо лучше быть вместе
Ê vontade que
Эх, как хочется,
E você de caô
А ты все притворяешься,
Fica nesse vai e vem
Продолжаешь эти качели,
Bem melhor ficar de bem
Гораздо лучше быть вместе
Ê vontade que
Эх, как хочется,
E você de caô
А ты все притворяешься,
Fica nesse vai e vem
Продолжаешь эти качели,
Bem melhor ficar de bem
Гораздо лучше быть вместе
Ê vontade que
Эх, как хочется,
E você de caô
А ты все притворяешься,
Fica nesse vai e vem
Продолжаешь эти качели,
Bem melhor ficar de bem
Гораздо лучше быть вместе
Ei vendo
Эй, видишь?
chorando porque quer
Плачешь, потому что сама захотела
Não deu valor a sua mulher
Не ценила свою женщину
Agora perdeu, agora perdeu, agora perdeu
Теперь потерял, теперь потерял, теперь потерял
Agora perdeu, agora perdeu, agora perdeu
Теперь потерял, теперь потерял, теперь потерял
Maria era quem fazia tudo
Мария была той, кто делал всё
Dava até volta no mundo
Даже объезжала весь мир
Pra poder te agradar
Чтобы тебе угодить
Maria de segunda a sexta feira
Мария с понедельника по пятницу
Que passava sua roupa
Гладила твою одежду
Pra você ir trabalhar
Чтобы ты шел на работу
Maria que não ligava pra fofoca
Мария, которая не обращала внимания на сплетни
Esperava a sua volta
Ждала твоего возвращения
Sempre pronta pra te amar
Всегда готовая любить тебя
Maria sentimento verdadeiro
Мария, с искренними чувствами
Nunca quis o seu dinheiro
Никогда не хотела твоих денег
Sempre foi de trabalhar
Всегда работала
Agora perdeu, agora perdeu, agora perdeu
Теперь потерял, теперь потерял, теперь потерял
Agora perdeu, agora perdeu, agora perdeu
Теперь потерял, теперь потерял, теперь потерял
tem outro balançando a sua nega
Уже другой обнимает твою девушку
tem outro vendo filme no sofá
Уже другой смотрит фильм на диване
tem outro abrindo sua geladeira
Уже другой открывает твой холодильник
tem outro ocupando seu lugar
Уже другой занимает твое место
quis dar a dor
Хотел причинить боль
quis dar a dor
Хотел причинить боль
quis dar a dor
Хотел причинить боль
Maria delicada feito rosa
Мария, нежная как роза
queria amor
Хотела только любви
Agora perdeu
Теперь потерял
Agora perdeu, agora perdeu, agora perdeu
Теперь потерял, теперь потерял, теперь потерял
Agora perdeu, agora perdeu, agora perdeu
Теперь потерял, теперь потерял, теперь потерял
Agora perdeu, agora perdeu, agora perdeu
Теперь потерял, теперь потерял, теперь потерял
Agora perdeu, agora perdeu, agora perdeu
Теперь потерял, теперь потерял, теперь потерял
Ei, vendo aí, chorando porque quer
Эй, видишь, плачешь, потому что сам захотел
Perdeu
Потерял
Quando você quiser, fidelidade eu dou
Когда ты захочешь, я подарю тебе верность
Não quero ter amor de outra mulher
Не хочу любви другой женщины
Fingindo solidão, comprava o meu prazer
Притворяясь одиноким, покупал свое удовольствие
Foi te conhecer
Но стоило мне встретить тебя
Minha vida mudou
Моя жизнь изменилась
Minha vida mudou
Моя жизнь изменилась
Parei com a bebida, com a noitada
Завязал с выпивкой, с ночными гулянками
Me afastei da batucada
Отдалился от тусовок
Minha vida mudou
Моя жизнь изменилась
sei que te quero, do meu lado
Знаю лишь, что хочу тебя рядом
Pra amar e ser amado
Чтобы любить и быть любимым
Minha vida mudou, gaças a Deus
Моя жизнь изменилась, слава Богу
Minha vida mudou
Моя жизнь изменилась
Me achei tão perdido, sofri um bocado
Я чувствовал себя таким потерянным, много страдал
Mas não faz sentido, lembrar do passado
Но нет смысла вспоминать прошлое
Cantei um bom samba, matei a saudade
Спел хорошую самбу, утолил тоску
Falando de encantos e felicidade
Говоря о чарах и счастье
Revi teu sorriso, e vi que você aceitou
Вновь увидел твою улыбку и понял, что ты приняла
Minha vida mudou
Моя жизнь изменилась
Minha vida mudou
Моя жизнь изменилась
Minha vida mudou
Моя жизнь изменилась
Quando você quiser
Когда ты захочешь





Writer(s): Adriano Ribeiro, Fabio Bêça, Flávio Régis, Jhama, Jorge Aragao, Leandro Fregonesi, Mauro Jr., Ronaldinho Gaucho, Thiago Soares, Xande De Pilares


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.