Sinto Saudade - Ao Vivo - Bom Gosto traduction en allemand

Sinto Saudade - Ao Vivo

Sei que não vai acreditar
Quando eu falar que eu choro distante de tudo
Que sem teu colo me vejo sem chão, nesse mundo
Que é tudo tristeza, é tudo saudade demais
E por mais que eu tenha o mundo nas mãos
Nada me satisfaz
E por mais que alcance o céu
A saudade me deixa assim
Um dependente seu
Me desculpa se o amor que eu sinto é forte demais
Me desculpa se o amor que eu sinto é forte demais

Sinto saudade da intimidade
Dos planos que juntos fizemos
Sinto saudade das nossas andanças
Da paz que vivemos
Sinto saudade do teu cafuné
Sinto saudade, que medo, dá frio!
Vejo o relógio correr, eu longe de você
E por dentro um vazio

Não, não quero mais viver assim
Eu sem você, a vida é tão ruim
A solidão toma o meu coração
E o teu abraço é meu refúgio sim
O meu amor é todo seu e fim
Eu me resumo e você e mim
Eu sinto falta dos seus beijos
Eu te desejo e grito não...

Sinto saudade da intimidade
Dos planos que juntos fizemos
Sinto saudade das nossas andanças
Da paz que vivemos
Sinto saudade do teu cafuné
Sinto saudade, que medo, dá frio!
Vejo o relógio correr, eu longe de você
E por dentro um vazio

Não, não quero mais viver assim
Eu sem você, a vida é tão ruim
A solidão toma o meu coração
E o teu abraço é meu refúgio sim
O meu amor é todo seu e fim
Eu me resumo e você e mim
Eu sinto falta dos seus beijos
Eu te desejo e grito não...

Não, não quero mais viver assim
Eu sem você, a vida é tão ruim
A solidão toma o meu coração
E o teu abraço é meu refúgio sim
O meu amor é todo seu e fim
Eu me resumo e você e mim
Eu sinto falta dos seus beijos
Eu te desejo e grito não...

Ich vermisse dich - Live

Ich weiß, du wirst es nicht glauben
Wenn ich sage, dass ich weine, fern von allem
Dass ich mich ohne deinen Schoß haltlos fühle, in dieser Welt
Dass alles Traurigkeit ist, alles zu viel Sehnsucht
Und auch wenn ich die Welt in meinen Händen halte
Nichts stellt mich zufrieden
Und auch wenn ich den Himmel erreiche
Die Sehnsucht macht mich so
Einen von dir Abhängigen
Entschuldige, wenn die Liebe, die ich fühle, zu stark ist
Entschuldige, wenn die Liebe, die ich fühle, zu stark ist

Ich vermisse die Intimität
Die Pläne, die wir zusammen schmiedeten
Ich vermisse unsere Streifzüge
Den Frieden, den wir lebten
Ich vermisse dein Kraulen
Ich vermisse dich, welche Angst, es wird mir kalt!
Ich sehe die Uhr laufen, ich fern von dir
Und innerlich eine Leere

Nein, ich will nicht mehr so leben
Ich ohne dich, das Leben ist so schlecht
Die Einsamkeit ergreift mein Herz
Und deine Umarmung ist meine Zuflucht, ja
Meine Liebe gehört ganz dir und Schluss
Ich reduziere mich auf dich und mich
Ich vermisse deine Küsse
Ich begehre dich und schreie nein...

Ich vermisse die Intimität
Die Pläne, die wir zusammen schmiedeten
Ich vermisse unsere Streifzüge
Den Frieden, den wir lebten
Ich vermisse dein Kraulen
Ich vermisse dich, welche Angst, es wird mir kalt!
Ich sehe die Uhr laufen, ich fern von dir
Und innerlich eine Leere

Nein, ich will nicht mehr so leben
Ich ohne dich, das Leben ist so schlecht
Die Einsamkeit ergreift mein Herz
Und deine Umarmung ist meine Zuflucht, ja
Meine Liebe gehört ganz dir und Schluss
Ich reduziere mich auf dich und mich
Ich vermisse deine Küsse
Ich begehre dich und schreie nein...

Nein, ich will nicht mehr so leben
Ich ohne dich, das Leben ist so schlecht
Die Einsamkeit ergreift mein Herz
Und deine Umarmung ist meine Zuflucht, ja
Meine Liebe gehört ganz dir und Schluss
Ich reduziere mich auf dich und mich
Ich vermisse deine Küsse
Ich begehre dich und schreie nein...