Paroles et traduction Bomb the Bass - Megablast (Hip Hop on Precinct 13)
Don't
touch
that
dial!
Не
прикасайся
к
этому
циферблату!
"Track
fifty
nine,
zero
four
thirty
hours..."
"Трасса
пятьдесят
девять,
ноль
четыре
тридцать
часов..."
(Do
filme
Apocalipse
Now)
(Снимайте
фильм
"Апокалипсис"
прямо
сейчас)
There
have
been
mixes
and
dance
tracks
Там
были
миксы
и
танцевальные
треки
Put
together
in
the
past
Собранные
вместе
в
прошлом
But
none
can
outrun
Но
никто
не
может
убежать
Or
equal
the
power
of
Megablast
Или
равный
мощи
Мегабласта
(Vários
samples
de
Buffalo
Gals
do
Malcolm
McLaren)
(Вариос
Сэмплс
из
"Баффало
Галс"
в
исполнении
Малкольма
Макларена)
"Ah
yeah!
Check
this
out!"
"Ах
да!
Зацени
это!"
(Sampleado
de
Here
We
Go
do
Run
D.M.C.)
(Sampleado
de
Here
We
Go
do
Run
D.M.C.)
"Is
that
him?
Could
I
be
right?
Could
that
be
Kid
Dynamite?"
"Это
он?
Мог
ли
я
быть
прав?
Может
быть,
это
малыш
Динамит?"
(Sampleado
de
Jimmy
Walker,
do
album
'Dyn-o-mite')
(Сэмпл
от
Джимми
Уокера,
из
альбома
'Dyn-o-mite')
Thanks
for
turning
it
up,
buy
it
for
the...
Спасибо,
что
включили
его,
купите
его
для...
Hip
hop,
Kid
Dynamite
Хип-хоп,
Детский
динамит
(Samples
de
Buffalo
Gals
do
Malcolm
McLaren)
(Сэмплы
девушек
из
Буффало
исполняет
Малкольм
Макларен)
All
this
scratching's
making
me
itch
Все
эти
царапины
вызывают
у
меня
зуд
Hey,
kick
it,
check
it
out,
Эй,
пни
это,
зацени
это,
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
(x2)
Да,
да,
да,
да,
да,
да
(x2)
"Say
turn
it
up!"
"Скажи,
сделай
погромче!"
(Sampleado
de
Bring
The
Noise
do
Public
Enemy)
(Пример
того,
как
поднять
шум,
чтобы
сделать
Врага
народа)
It's
a
megablast,
it's
the
real
blast
Это
мегабласт,
это
настоящий
взрыв
We
gave
it
the
name
of
megablast
Мы
дали
ему
название
megablast
It's
the
real
blast,
you
know
it's
gonna
last
Это
настоящий
взрыв,
ты
знаешь,
что
это
продлится
долго
We
gave
it
the
name
of
megablast
Мы
дали
ему
название
megablast
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Timothy Simenon, Tim Simenon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.