Bomba Estéreo - Pa' Ti - Live - traduction des paroles en russe

Pa' Ti - Live - Bomba Estéreotraduction en russe




Pa' Ti - Live
Для тебя - Концертная запись
Cumbia de Colombia
Колумбийская кумбия
Esto es pa' ti
Это для тебя
Y aquí estoy
И я здесь
Cantando una vez más una canción de cumbia
Пою вновь песню кумбии
Y me levanto por la mañana
И я просыпаюсь утром
Y salgo a caminar
И выхожу на прогулку
Ya mi viene esa melodía
И ко мне приходит эта мелодия
Que me sale del corazón pa' ti
Которая исходит из моего сердца для тебя
Pa' tu felicidad
Для твоего счастья
Oye, yo lo siento, lo sientes
Слушай, я чувствую это, ты чувствуешь это
Es un sentimiento fuerte que se convierte
Это сильное чувство, которое превращается
Y hablo un idioma que no entiendes
И я говорю на языке, которого ты не понимаешь
Y qué me importa que puedo perder
И какая мне разница, что я могу потерять
Lo que presiento y no si lo presientes
То, что я предчувствую, и не знаю, предчувствуешь ли ты
Es que no puedo dejar de verte
Дело в том, что я не могу перестать видеть тебя
Quiero que seas mío
Я хочу, чтобы ты был моим
Te agarro fuerte
Я крепко обнимаю тебя
Y conozco casos peor que este
И я знаю случаи хуже этого
lo sientes
Ты чувствуешь это
Y ahora no camino, vuelo
И теперь я не иду, я лечу
Y ahora no camino, vuelo
И теперь я не иду, я лечу
Porque me gusta volar
Потому что мне нравится летать
Porque me gusta volar
Потому что мне нравится летать
Mis pies son un par de alas
Мои ноги - это пара крыльев
Mis pies son un par de alas
Мои ноги - это пара крыльев
Yo te las voy a prestar
Я дам их тебе взаймы
Yo te las voy a prestar
Я дам их тебе взаймы
Y no me importa
И мне все равно
Si te quedas, si te atrapa la ciudad
Если ты останешься, если тебя захватит город
Lo que tienes delante y lo que tienes detrás
То, что у тебя впереди, и то, что позади
Si te tienen amarra'o, si no te quieren soltar
Если тебя держат связанным, если не хотят отпускать
Ese no es mi problema, qué va, déjame sana
Это не моя проблема, да ладно, оставь меня в покое
Préstamelo esta noche y te lo devuelvo mañana
Одолжи мне его на эту ночь, и я верну тебе завтра
Vaya ayer que no voy a llorar cuando te vayas
Иди вчера, я не буду плакать, когда ты уйдешь
Yo solo quiero tenerte, quererte, poseerte
Я просто хочу иметь тебя, любить тебя, обладать тобой
Y no me importa sino vuelvo a verte
И мне все равно, если я больше не увижу тебя
Solo quiero que bailes conmigo
Я просто хочу, чтобы ты танцевал со мной
Y ahora no camino, vuelo
И теперь я не иду, я лечу
Y ahora no camino, vuelo
И теперь я не иду, я лечу
Porque me gusta volar
Потому что мне нравится летать
Porque me gusta volar
Потому что мне нравится летать
Mis pies son un par de alas
Мои ноги - это пара крыльев
Mis pies son un par de alas
Мои ноги - это пара крыльев
Yo te las voy a prestar
Я дам их тебе взаймы
Yo te las voy a prestar
Я дам их тебе взаймы
Pa' que bailes conmigo
Чтобы ты танцевал со мной
A la felicidad
К счастью
Ven vuela conmigo
Лети со мной
Déjate llevar
Отдайся потоку
Y ahora no camino, vuelo
И теперь я не иду, я лечу
Y ahora no camino, vuelo
И теперь я не иду, я лечу
Porque me gusta volar
Потому что мне нравится летать
Porque me gusta volar
Потому что мне нравится летать
Y mis pies son un par de alas
И мои ноги - это пара крыльев
Mis pies son un par de alas
Мои ноги - это пара крыльев
Yo te las voy a prestar
Я дам их тебе взаймы
Yo te las voy a prestar
Я дам их тебе взаймы
Pa' que vueles conmigo
Чтобы ты летал со мной
A la felicidad
К счастью
Déjate llevar
Отдайся потоку
Déjate llevar
Отдайся потоку
Ven vuela conmigo
Лети со мной
Déjate llevar
Отдайся потоку
Ven vuela conmigo
Лети со мной
Ven vuela conmigo
Лети со мной
Ven vuela conmigo
Лети со мной
Déjate llevar
Отдайся потоку
A la felicidad
К счастью
Gracias
Спасибо






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.