Paroles et traduction Bombai feat. Ana Guerra - Robarte el Corazón
Fuimos
a
la
playa
un
lunes
pa'
olvidarnos
de
las
penas
We
went
to
the
beach
on
Monday
to
forget
our
sorrows
El
destino
quiso
que
yo
te
encontrara
allí
en
la
arena
Fate
wanted
me
to
find
you
there
on
the
sand
Cayó
la
noche
y
vimos
las
estrellas
(Ah-ah-ah)
Night
fell
and
we
saw
the
stars
(Ah-ah-ah)
Y
se
alinearon
los
planetas
pa'
robarte
el
corazón
And
the
planets
aligned
to
steal
your
heart
Te
lo
digo
bajito
(Pa'
robarte
el
corazón)
I’m
telling
you
quietly
(To
steal
your
heart)
Ay,
vente
y
vuela
conmigo
(Pa'
robarte
el
corazón)
Oh,
come
and
fly
with
me
(To
steal
your
heart)
Te
lo
digo
bajito
(Pa'
robarte
el
corazón)
I’m
telling
you
quietly
(To
steal
your
heart)
Ay,
vente
y
vuela
conmigo
(Pa'
robarte
el
corazón)
Oh,
come
and
fly
with
me
(To
steal
your
heart)
Cuento
las
horas
I
count
the
hours
Para
mirarnos
bajo
las
olas
To
look
at
each
other
under
the
waves
Siento
el
momento
I
can
feel
the
moment
De
estar
a
tu
lado
y
bailarlo
lento
Of
being
by
your
side
and
dancing
slowly
Fuimos
a
la
playa
un
lunes
pa'
olvidarnos
de
las
penas
We
went
to
the
beach
on
Monday
to
forget
our
sorrows
El
destino
quiso
que
yo
te
encontrara
allí
en
la
arena
Fate
wanted
me
to
find
you
there
on
the
sand
Cayó
la
noche
y
vimos
las
estrellas
(Ah-ah-ah)
Night
fell
and
we
saw
the
stars
(Ah-ah-ah)
Y
se
alinearon
los
planetas
pa'
robarte
el
corazón
And
the
planets
aligned
to
steal
your
heart
Te
lo
digo
bajito
(Pa'
robarte
el
corazón)
I’m
telling
you
quietly
(To
steal
your
heart)
Ay,
vente
y
vuela
conmigo
(Pa'
robarte
el
corazón)
Oh,
come
and
fly
with
me
(To
steal
your
heart)
Te
lo
digo
bajito
(Pa'
robarte
el
corazón)
I’m
telling
you
quietly
(To
steal
your
heart)
Ay,
vente
y
vuela
conmigo
(Pa'
robarte
el
corazón)
Oh,
come
and
fly
with
me
(To
steal
your
heart)
No
sé
si
tú,
no
sé
si
yo
(No
sé)
I
don't
know
about
you,
I
don’t
know
about
me
(I
don’t
know)
Si
no
te
hubiera
encontrado
If
I
hadn't
met
you
Tal
vez
robarte
el
corazón
Perhaps
stealing
your
heart
Sería
más
complicado
(Complicado)
Would
be
more
complicated
(Complicated)
No
sé
si
tú,
no
sé
si
yo
I
don't
know
about
you,
I
don’t
know
about
me
Si
no
te
hubiera
encontrado
(No
sé)
If
I
hadn't
met
you
(I
don’t
know)
Tal
vez
robarte
el
corazón
Perhaps
stealing
your
heart
Sería
más
complicado
Would
be
more
complicated
Y
nos
encontramos
como
dos
almas
gemelas
And
we
found
each
other
like
two
soul
mates
Brindando
con
tequila
y
tomando
con
la
Guerra
Toasting
with
tequila
and
drinking
with
the
War
Óyeme,
Ana
War,
con
camisas
de
color
Listen
to
me,
Ana
War,
with
colored
shirts
Y
aquí
está
Bombai
para
enseñarte
lo
mejor
And
here
is
Bombai
to
show
you
the
best
Si
sale
el
sol,
contigo
la
semana
empieza
mejor
If
the
sun
comes
out,
the
week
starts
better
with
you
Yo
quiero
tu
sonrisa
todos
los
días
I
want
your
smile
every
day
Con
sabor
manzana,
fresa
o
sandía
With
an
apple,
strawberry
or
watermelon
flavor
Yeh-eh
(Bombai,
Bombai)
Yeah-eh
(Bombai,
Bombai)
Fuimos
a
la
playa
un
lunes
a
olvidarnos
de
las
penas
We
went
to
the
beach
on
Monday
to
forget
our
sorrows
El
destino
quiso
que
yo
te
encontrara
allí
en
la
arena
(Ah-ah-ah)
Fate
wanted
me
to
find
you
there
on
the
sand
(Ah-ah-ah)
Cayó
la
noche
y
vimos
las
estrellas
(Ah-ah-ah)
Night
fell
and
we
saw
the
stars
(Ah-ah-ah)
Y
se
alinearon
los
planetas
pa'
robarte
el
corazón
And
the
planets
aligned
to
steal
your
heart
Te
lo
digo
bajito
(Pa'
robarte
el
corazón)
I’m
telling
you
quietly
(To
steal
your
heart)
Ay,
vente
y
vuela
conmigo
(Pa'
robarte
el
corazón)
Oh,
come
and
fly
with
me
(To
steal
your
heart)
Te
lo
digo
bajito
(Pa'
robarte
el
corazón)
I’m
telling
you
quietly
(To
steal
your
heart)
Ay,
vente
y
vuela
conmigo
(Pa'
robarte
el
corazón)
Oh,
come
and
fly
with
me
(To
steal
your
heart)
Ey
(Bombai,
Bombai)
Hey
(Bombai,
Bombai)
(Pa'
robarte
el
corazón)
(To
steal
your
heart)
(Jajaja)
Pa'
robarte
el
corazón
(Hahaha)
To
steal
your
heart
Évaluez la traduction
1
Caramelo de Limón
2 Vuela
3 Tú Me Has Cambiado
4 Robarte el Corazón
5 Almas Libres
6 Acelerao
7 Camisa de Flores
8 El Mercenario
9 El Preferido
10 El Músico
11 Mil Fantasmas
12 Hawaii
13 Escapar
2 Vuela
3 Tú Me Has Cambiado
4 Robarte el Corazón
5 Almas Libres
6 Acelerao
7 Camisa de Flores
8 El Mercenario
9 El Preferido
10 El Músico
11 Mil Fantasmas
12 Hawaii
13 Escapar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.