Bombai - El Teatro de los Sueños - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bombai - El Teatro de los Sueños




El Teatro de los Sueños
The Theater of Dreams
Fue mejor desconectarse
It was better to disconnect
O aprenderse de una vez
Or learn at once
Las senhales que mande
The signals I send
Tal vez nunca las quise ver
Maybe I never wanted to see them
Probe de mil sabores
I tried a thousand flavors
De colores calidos tambien
Of warm colors too
Trate de ser directo
I tried to be direct
Intentar retroceder
Try to go back
Yo se que no debia
I know I shouldn't have
Perdi mil veces aquel tren
I lost that train a thousand times
Que cruzo fronteras tantas veces
Which crossed borders so many times
Dejame que te lo cuente
Let me tell you
No fue facil pero siempre estuve ahi
It wasn't easy but I was always there
Cogiendote la mano y aunque nunca estuve al lado
Holding your hand and though I was never next to you
Protegiendote de las cadenas
Protecting you from the chains
Que nunca fueron buenas para ti
That were never good for you
Segui cruzando el rio hasta cumplir esta condena
I kept crossing the river until I fulfilled this sentence
Que me lleva de cabeza al cielo
That takes me headlong to heaven
Quizas te mire y vuelva a sonreir
Maybe I'll look at you and smile again
El teatro de los suenhos termino para empezar junto a ti
The theater of dreams is over to begin together with you
Intente seguir los pasos pero no pude entender las senhales que mande talvez las huellas que pise
I tried to follow the steps but I couldn't understand the signs I sent maybe the footprints I stepped on
Hoy se que no fue facil
Today I know it was not easy
Pero te siento cerca y se
But I feel you near and I know
Que llegaste justo en el momento
That you arrived just at the right moment
Dejame que te lo cuente
Let me tell you
Cogiendote la mano y aunque nunca estuve al lado
Holding your hand and though I was never next to you
Protegiendote de las cadenas
Protecting you from the chains
Que nunca fueron buenas para ti
That were never good for you
Segui cruzando el rio hasta cumplir esta condena
I kept crossing the river until I fulfilled this sentence
Que me lleva de cabeza al cielo
That takes me headlong to heaven
Quizas te mire y vuelva a sonreir
Maybe I'll look at you and smile again
El teatro de los suenhos termino para empezar junto a ti
The theater of dreams is over to begin together with you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.