Paroles et traduction Bombai - Vuela

Vuela

Fuiste la ola que faltaba sobre este mar
Eres la calma que me hacía falta encontrar
Vuela
Conmigo vuela

Tengo una isla y esta sombra pa' cobijar
Rayos, centellas y este flow para regalar
Vuela
Conmigo vuela

Somos cometas en el cielo
Volando al son del viento
Derrumbando las murallas
Si es que sabes lo que quiero
Que si vienes conmigo
Que me enseñes el camino
Y amanecerás cantando esta canción

Y es que yo quiero tenerte
Quiero sentirte siempre cerca de mí (Oh-oh)
Quiero tu sombra y a todas horas
Sigo volando por ti

Ser el eco de tu voz, no tengo más condición
Y es que yo quiero tenerte
Quiero sentirte en una puesta de sol (Oh-oh-oh-oh-oh)
En una puesta de sol (Oh-oh-oh-oh-oh)

Sube esta nube que rodea la libertad
Coge mi mano y dale vueltas al carnaval
Vuela
Conmigo vuela

Sigue este ritmo como si no fuera acabar
Vente a mi hotel y si te asomas, verás el mar
Vuela
Conmigo vuela

Quiero que si vienes conmigo
Me enseñes el camino
Y amanecerás cantando esta canción

Y es que yo quiero tenerte
Quiero sentirte siempre cerca de mí (Oh-oh)
Quiero tu sombra y a todas horas
Sigo volando por ti

Ser el eco de tu voz, no tengo más condición
Y es que yo quiero tenerte
Quiero sentirte en una puesta de sol (Oh-oh-oh-oh-oh)
En una puesta de sol (Oh-oh-oh-oh-oh)

Este es el ritmo que se lleva la jugada
Que te anima, volverás a recordarme
Que ya no hay fiesta que resista una palabra, una desdicha
Ya no importa si en Manila

Conquisté a la que fue la soberana juez, la risa
Fue mi cuerpo confidente en este baile
Resistente, dime si te vienes conmigo
A volar

Y es que yo quiero tenerte
Quiero sentirte siempre cerca de mí
Quiero tu sombra y a todas horas
Sigo volando por ti

Ser el eco de tu voz
No tengo más condición
Y es que yo quiero tenerte
Quiero sentirte

Y es que yo quiero tenerte
Quiero sentirte siempre cerca de mí (Oh-oh)
Quiero tu sombra y a todas horas
Sigo volando por ti

Ser el eco de tu voz, no tengo más condición
Y es que yo quiero tenerte
Quiero sentirte en una puesta de sol (Oh-oh-oh-oh-oh)
En una puesta de sol (Oh-oh-oh-oh-oh)

Fuiste la ola que faltaba sobre este mar
Y eres la calma que me hacía falta encontrar
Vuela
Conmigo vuela

Vuela

Tu étais la vague qui manquait sur cette mer
Tu es le calme que j'avais besoin de trouver
Vole
Vole avec moi

J'ai une île et cette ombre pour t'abriter
Des rayons, des éclairs et ce flow à offrir
Vole
Vole avec moi

Nous sommes des comètes dans le ciel
Volant au rythme du vent
Détruisant les murs
Si tu sais ce que je veux dire
Que si tu viens avec moi
Que tu me montres le chemin
Et tu te réveilleras en chantant cette chanson

Et c'est que je veux te posséder
Je veux te sentir toujours près de moi (Oh-oh)
Je veux ton ombre et à toute heure
Je continue à voler pour toi

Être l'écho de ta voix, je n'ai pas d'autre condition
Et c'est que je veux te posséder
Je veux te sentir dans un coucher de soleil (Oh-oh-oh-oh-oh)
Dans un coucher de soleil (Oh-oh-oh-oh-oh)

Monte ce nuage qui entoure la liberté
Prends ma main et tourne autour du carnaval
Vole
Vole avec moi

Suis ce rythme comme si ce n'était pas la fin
Viens à mon hôtel et si tu te penches, tu verras la mer
Vole
Vole avec moi

Je veux que si tu viens avec moi
Tu me montres le chemin
Et tu te réveilleras en chantant cette chanson

Et c'est que je veux te posséder
Je veux te sentir toujours près de moi (Oh-oh)
Je veux ton ombre et à toute heure
Je continue à voler pour toi

Être l'écho de ta voix, je n'ai pas d'autre condition
Et c'est que je veux te posséder
Je veux te sentir dans un coucher de soleil (Oh-oh-oh-oh-oh)
Dans un coucher de soleil (Oh-oh-oh-oh-oh)

C'est le rythme qui porte la chance
Qui t'anime, tu te souviendras de moi
Qu'il n'y a plus de fête qui puisse résister à un mot, à un malheur
Peu importe si à Manille

J'ai conquis celle qui était la juge souveraine, le rire
C'était mon corps confiant dans cette danse
Résistant, dis-moi si tu viens avec moi
Pour voler

Et c'est que je veux te posséder
Je veux te sentir toujours près de moi
Je veux ton ombre et à toute heure
Je continue à voler pour toi

Être l'écho de ta voix
Je n'ai pas d'autre condition
Et c'est que je veux te posséder
Je veux te sentir

Et c'est que je veux te posséder
Je veux te sentir toujours près de moi (Oh-oh)
Je veux ton ombre et à toute heure
Je continue à voler pour toi

Être l'écho de ta voix, je n'ai pas d'autre condition
Et c'est que je veux te posséder
Je veux te sentir dans un coucher de soleil (Oh-oh-oh-oh-oh)
Dans un coucher de soleil (Oh-oh-oh-oh-oh)

Tu étais la vague qui manquait sur cette mer
Et tu es le calme que j'avais besoin de trouver
Vole
Vole avec moi