Paroles et traduction Bombay Bicycle Club feat. Liz Lawrence - People People

People People

Can I write you a letter?
'Cause you've been on my mind
Wanna get to know you better
I hope you might find
We get lost in the moment
(Lost in, lost in the moment)
Maybe just one moment
(Lost in, lost in the moment)

'Cause I hope you have some faith in what you find
'Cause right now, we're lost
Alone and living blind
So I'll be your guide in this world we're living in
(World we're living in)
Both standing side by side

I'm an open letter
Waiting for your eyes
Want you to know me better
You're reading my mind
Feeling lost in this new world
(Lost in, lost in the new world)
Might be just for a moment
(Lost in the moment)

'Cause I hope you have some faith in what you find
'Cause right now, we're lost
Alone and living blind
So I'll be your guy in this world we're living in
(World we're living in)
Both standing side by side

You can, we can
Make a certain difference
We can, I can
Make it through this moment

'Cause I hope you'll have some faith in what you find
'Cause right now, we're lost
Alone and living blind
So I'll be your guy in this world we're living in
(World we're living in)
Both standing side by side

Люди Люди

Могу я написать тебе письмо?
Потому что ты не выходишь у меня из головы
Хочу узнать тебя получше
Надеюсь, ты найдешь
Мы потеряемся в мгновении
(Потеряемся, потеряемся в мгновении)
Может быть, всего на мгновение
(Потеряемся, потеряемся в мгновении)

Потому что я надеюсь, ты веришь в то, что находишь
Потому что сейчас мы потеряны
Одни и живем вслепую
Поэтому я буду твоим проводником в этом мире, в котором мы живем
(Мире, в котором мы живем)
Стоя плечом к плечу

Я — открытое письмо,
Ждущее твоего взгляда
Хочу, чтобы ты узнал меня лучше
Ты читаешь мои мысли
Чувствую себя потерянным в этом новом мире
(Потерянным, потерянным в новом мире)
Может быть, всего на мгновение
(Потерянный в мгновении)

Потому что я надеюсь, ты веришь в то, что находишь
Потому что сейчас мы потеряны
Одни и живем вслепую
Поэтому я буду твоим проводником в этом мире, в котором мы живем
(Мире, в котором мы живем)
Стоя плечом к плечу

Ты можешь, мы можем
Изменить многое
Мы можем, я могу
Пережить это мгновение

Потому что я надеюсь, ты поверишь в то, что найдешь
Потому что сейчас мы потеряны
Одни и живем вслепую
Поэтому я буду твоим проводником в этом мире, в котором мы живем
(Мире, в котором мы живем)
Стоя плечом к плечу