Paroles et traduction Bombay Jayashree - Suttum Vizhi

Suttum Vizhi

Sutrum vizhi sudarae
Sutrum vizhi sudarae
En ulagam unnai sutruthae
Sattai payyil un padam
Thottu thottu urasa
En idhayam patri kolluthae
Un vizhiyil vizhunden
Vinveliyil paranthen
Kanvizhithu soppanam kanden
Unnalae kanvizhithu
Soppanam kanden.

Sutrum vizhi sudarae
Sutrum vizhi sudarae
En ulagam unnai sutruthae
Sattai payyil un padam
Thottu thottu urasa
En idhayam patri kolluthae
Un vizhiyil vizhunden
Vinveliyil paranthen
Kanvizhithu soppanam kanden
Unnalae kanvizhithu
Soppanam kanden.

Mellinam marbil kanden
Vallinam vizhiyil kanden
Edayinam thedi ilai endren
Thookathil ularal konden
Thooralil virumbi nindren
Thumbal vanthal un ninaivai konden
Karupu vellai pookal unda
Un kannil naan kanden
Un kangal vandai vunnum pookal enben
Un kangal vandai vunnum
Pookal enben.

Sutrum vizhi sudarae
Sutrum vizhi sudarae
En ulagam unnai sutruthae
Sattai payyil un padam
Thottu thottu urasa
En idhayam patri kolluthae
Un vizhiyil vizhunden
Vinveliyil paranthen
Kanvizhithu soppanam kanden
Unnalae kanvizhithu
Soppanam kanden.

Maramkothi paravai ondru
Manam kothi ponanthu indru
Udal mudhal uyir varai thanthen
Thee indri thiriyum indri
Dhegangal eriyum endru
Indru thanae nanum kandu konden
Mazhai azagha? Veyil azagha?
Konjum pothu mazhai azaghu
Kanna nee kobapattal
Veyil azaghu
Kanna nee kobapattal
Veyil azaghu

Sutrum vizhi sudarae
Sutrum vizhi sudarae
En ulagam unnai sutruthae
Sattai payyil un padam
Thottu thottu urasa
En idhayam patri kolluthae
Un vizhiyil vizhunden
Vinveliyil paranthen
Kanvizhithu soppanam kanden
Unnalae kanvizhithu soppanam kanden
Kanvizhithu soppanam kanden
Unnalae kanvizhithu
Soppanam kanden.

Огненные глаза

Огненные глаза, возлюбленный,
Огненные глаза, возлюбленный,
Мой мир вращается вокруг тебя.
На лотосе твоих стоп,
Думая и думая, без устали,
Мое сердце находит покой.
В твоих глазах я вижу себя,
В небесах я летаю,
С закрытыми глазами вижу сны,
Благодаря тебе с закрытыми глазами
Вижу сны.

Огненные глаза, возлюбленный,
Огненные глаза, возлюбленный,
Мой мир вращается вокруг тебя.
На лотосе твоих стоп,
Думая и думая, без устали,
Мое сердце находит покой.
В твоих глазах я вижу себя,
В небесах я летаю,
С закрытыми глазами вижу сны,
Благодаря тебе с закрытыми глазами
Вижу сны.

Я видела нежность в мраморе,
Я видела красоту в твоих глазах,
Я сказала, что мне не нужно искать рай,
Я видела покачивание в твоей походке,
Я танцевала на ветру,
Когда подул ветерок, я увидела твои мысли,
Есть черные и белые цветы,
Я видела их в твоих глазах,
Я сказала, что твои глаза - цветы, которые расцветают,
Твои глаза - цветы, которые
Расцветают.

Огненные глаза, возлюбленный,
Огненные глаза, возлюбленный,
Мой мир вращается вокруг тебя.
На лотосе твоих стоп,
Думая и думая, без устали,
Мое сердце находит покой.
В твоих глазах я вижу себя,
В небесах я летаю,
С закрытыми глазами вижу сны,
Благодаря тебе с закрытыми глазами
Вижу сны.

Птица на ветке дерева,
Отдала свое сердце сегодня,
Я отдала тебе все, от тела до души,
Как огонь, как пламя,
Как поднимающиеся волны,
Только сегодня я увидела это,
Что красивее, дождь или солнце?
Небольшой дождь прекрасен,
Когда ты сердишься,
Солнце прекрасно,
Когда ты сердишься,
Солнце прекрасно.

Огненные глаза, возлюбленный,
Огненные глаза, возлюбленный,
Мой мир вращается вокруг тебя.
На лотосе твоих стоп,
Думая и думая, без устали,
Мое сердце находит покой.
В твоих глазах я вижу себя,
В небесах я летаю,
С закрытыми глазами вижу сны,
Благодаря тебе с закрытыми глазами вижу сны,
С закрытыми глазами вижу сны,
Благодаря тебе с закрытыми глазами
Вижу сны.