Paroles et traduction Bombay - Francesco

Francesco

Francesco devi smetterla di farmi male
Lo so che è solo boxe
Che indosso il casco, il paradenti e che tu
Che tu meni piano

Fracesco devi smetterla di farmi male
Lo so che è solo boxe
Su questo ring facciamo sport
E non c'è niente di personale

Francesco quarda che se vuoi ti dico cosa non andava tra noi
Guarda è molto semplice, la tua era una questione di vendetta
La mia di lontananza

Però ti vedo bene, però ti vedo bene
Sarà che mangi bene, hai ridotto le proteine
È la scelta migliore, la scelta migliore

Francesco dai non fare il deluso
Francesco dai non mi tenere il muso
È tutto inutile, alla tua età avresti dovuto capire
Che non c'è niente di male a stare male

Francesco guarda che se vuoi
Puoi restare tutto il tempo che vuoi
Stretto nell'abbraccio, e facciamo come i pugili
Quando fanno passare il tempo

Però sei sempre bello, sei bello come il sole
Ti guarderei per ore
Mentre provi le figure allo specchio
E salti come un grillo, salti come un grillo

Queste nostre lacrime sembrano di sabbia
Ma lo vedi come fanno "tac" quando cadono per terra
Queste nostre lacrime sembrano di carta
Ma lo vedi come volano via dalla finestra

Francesco

Francis, you need to stop hurting me
I know it's just boxing
That I wear a helmet, mouthguard and that you
That you hit me gently

Francis, you need to stop hurting me
I know it's just boxing
In this ring, we do sports
And this is nothing personal

Francis, look, if you want, I'll tell you what was wrong between us
Look, it's very simple, yours was a matter of revenge
Mine of distance

But I see you well, but I see you well
It could be that you eat well, you have reduced your protein
It's the best choice, the best choice

Francis, come on, don't be disappointed
Francis, come on, don't give me the silent treatment
It's all useless, at your age you should have understood
That there's nothing wrong with feeling bad

Look Francis, if you want
You can stay as long as you want
Tight in the hug, and let's do like boxers
When they are serving their time

But you are always beautiful, you are as beautiful as the sun
I could watch you for hours
As you try on the figures in the mirror
And jump like a grasshopper, jump like a grasshopper

Our tears seem like sand
But you see how they make "tac" when they fall to the ground
Our tears look like paper
But you see how they fly away from the window