Bombocas - Ai Vem Aqui Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bombocas - Ai Vem Aqui Amor




Ai Vem Aqui Amor
Come Here, My Love
Ai, vem aqui amor,
Come here, my love,
Dá-me carinho,
Give me affection,
Como eu adoro quando estás agarradinho,
How I love it when you hold me tight,
Ai, vem aqui amor,
Come here, my love,
Dá-me ternura,
Give me tenderness,
Quando me tocas fica à beira da loucura.
When you touch me, I'm on the brink of madness.
Tua cabeça não é o que era,
Your mind is not what it used to be,
E nem vês como é que eu sou,
And you no longer see who I am,
Eu sou aquela que tu abraçavas,
I am the one you used to hold,
Com a magia do nosso amor,
With the magic of our love,
Tua cabeça anda sempre no ar,
Your mind is always up in the air,
E esqueces-te o que é bom,
And you forget what's good,
O que é mau,
What's bad,
Eu não bem, o que te deu,
I don't know what's got into you,
Porque tu sabes, teu vício sou eu.
Because you know, I'm your addiction.
Ai vem aqui amor,
Come here, my love,
Dá-me carinho,
Give me affection,
Como eu adoro quando estás agarradinho,
How I love it when you hold me tight,
Ai vem aqui amor,
Come here, my love,
Dá-me ternura,
Give me tenderness,
Quando me tocas fica à beira da loucura.
When you touch me, I'm on the brink of madness.
Ai vem aqui amor,
Come here, my love,
Dá-me carinho,
Give me affection,
Como eu adoro quando estás agarradinho,
How I love it when you hold me tight,
Ai vem aqui amor,
Come here, my love,
Dá-me ternura,
Give me tenderness,
Quando me tocas fica à beira da loucura.
When you touch me, I'm on the brink of madness.
Tua cabeça não é o que era,
Your mind is not what it used to be,
Andas na lua nem vês bem,
You're on the moon and can't see clearly,
E hoje sou uma mulher madura,
And today I am a mature woman,
Que te tudo o que não tem.
Who gives you everything you don't have.
Eu sou aquela que em momentos de paixão,
I am the one who in moments of passion,
Que deu amor e entregou o coração,
Who gave love and gave her heart,
Eu não sei bem, o que te deu,
I don't know what's got into you,
Porque tu sabes, teu vício sou eu.
Because you know, I'm your addiction.
Ai vem aqui amor,
Come here, my love,
Dá-me carinho,
Give me affection,
Como eu adoro quando estás agarradinho,
How I love it when you hold me tight,
Ai vem aqui amor,
Come here, my love,
Dá-me ternura,
Give me tenderness,
Quando me tocas fica à beira da loucura.
When you touch me, I'm on the brink of madness.
Ai vem aqui amor,
Come here, my love,
Dá-me carinho,
Give me affection,
Como eu adoro quando estás agarradinho,
How I love it when you hold me tight,
Ai vem aqui amor,
Come here, my love,
Dá-me ternura,
Give me tenderness,
Quando me tocas fica à beira da loucura.
When you touch me, I'm on the brink of madness.
Ai vem aqui amor,
Come here, my love,
Dá-me carinho,
Give me affection,
Como eu adoro quando estás agarradinho,
How I love it when you hold me tight,
Ai vem aqui amor,
Come here, my love,
Dá-me ternura,
Give me tenderness,
Quando me tocas fica à beira da loucura.
When you touch me, I'm on the brink of madness.
Ai vem aqui amor,
Come here, my love,
Dá-me carinho,
Give me affection,
Como eu adoro quando estás agarradinho,
How I love it when you hold me tight,
Ai vem aqui amor,
Come here, my love,
Dá-me ternura,
Give me tenderness,
Quando me tocas fica à beira da loucura.
When you touch me, I'm on the brink of madness.
Ai vem aqui amor,
Come here, my love,
Dá-me carinho,
Give me affection,
Como eu adoro quando estás agarradinho,
How I love it when you hold me tight,
Ai vem aqui amor,
Come here, my love,
Dá-me ternura,
Give me tenderness,
Quando me tocas fica à beira da loucura.
When you touch me, I'm on the brink of madness.





Writer(s): Carlos Soares, José C. Monteiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.