Paroles et traduction Bombs Away feat. Elle Vee - Before We Had a Label

Before We Had a Label

When feelings started changing between you and I
When the sparks started to fly
We both just went with it
And when we got entangled with the labels
You and I had expectations
I, I kinda put a dent in it

Now we think about every choice we make
Every thing we say and it don′t feel natural, oh
And it just feels like all that work to me
When it used to be something just so magical, oh

And I don't want it to be too late (too late)
For us to both admit we made a mistake (a mistake)
Can we just go back to the way (go back to the way)
The world before

Before we had a label
It′s not how we thought it would go
Before we had a label
I felt like I was at home
And now we're feeling alone

Oh, oh, oh, oh

When feelings started changing between you and I
When the sparks started to fly
We both just went with it
And when we got entangled with the labels
You and I had expectations
I, I kinda put a dent in it

Now we think about every choice we make
Every thing we say and it don't feel natural, oh
And it just feels like all that work to me
When it used to be something just so magical, oh

And I don′t want it to be too late (too late)
For us to both admit we made a mistake (a mistake)
Can we just go back to the way (go back to the way)
The world before

Before we had a label
It′s not how we thought it would go
Before we had a label
I felt like I was at home

And I don't want it to be too late (too late)
For us to both admit we made a mistake (a mistake)
Can we just go back to the way (go back to the way)
The world before

Before we had a label
It′s not how we thought it would go
Before we had a label
I felt like I was at home
And now we're feeling alone

Oh
Oh, oh, oh, oh
Ooh
Ooh
Oh, oh, oh, oh
Ooh
Ooh, ooh

До того, как мы дали всему название

Когда чувства между нами начали меняться,
Когда искры начали летать,
Мы оба просто поддались этому,
А когда мы запутались в названиях,
У нас с тобой появились ожидания,
Я, я, кажется, немного испортила всё.

Теперь мы думаем о каждом своем выборе,
О каждом своем слове, и это не кажется естественным, ох,
И мне кажется, что это всё такая работа,
Хотя раньше это было чем-то волшебным, ох.

И я не хочу, чтобы было слишком поздно (слишком поздно),
Чтобы мы оба признали, что совершили ошибку (ошибку),
Можем ли мы просто вернуться к тому (вернуться к тому),
Что было раньше.

До того, как мы дали всему название,
Всё пошло не так, как мы думали,
До того, как мы дали всему название,
Я чувствовала себя как дома,
А теперь мы чувствуем себя одиноко.

О, о, о, о

Когда чувства между нами начали меняться,
Когда искры начали летать,
Мы оба просто поддались этому,
А когда мы запутались в названиях,
У нас с тобой появились ожидания,
Я, я, кажется, немного испортила всё.

Теперь мы думаем о каждом своем выборе,
О каждом своем слове, и это не кажется естественным, ох,
И мне кажется, что это всё такая работа,
Хотя раньше это было чем-то волшебным, ох.

И я не хочу, чтобы было слишком поздно (слишком поздно),
Чтобы мы оба признали, что совершили ошибку (ошибку),
Можем ли мы просто вернуться к тому (вернуться к тому),
Что было раньше.

До того, как мы дали всему название,
Всё пошло не так, как мы думали,
До того, как мы дали всему название,
Я чувствовала себя как дома.

И я не хочу, чтобы было слишком поздно (слишком поздно),
Чтобы мы оба признали, что совершили ошибку (ошибку),
Можем ли мы просто вернуться к тому (вернуться к тому),
Что было раньше.

До того, как мы дали всему название,
Всё пошло не так, как мы думали,
До того, как мы дали всему название,
Я чувствовала себя как дома,
А теперь мы чувствуем себя одиноко.

О
О, о, о, о
Оу
Оу
О, о, о, о
Оу
Оу, оу