Bomby - Denuncia - traduction des paroles en allemand

Denuncia - Bombytraduction en allemand




Denuncia
Anzeige
Gracias a la educación
Dank der Bildung
Por abrirnos los ojos
Die uns die Augen öffnet
Tenía que decirlo
Ich musste es sagen
Entiendan esto
Versteht das
No es que esté buscando un pretexto
Es ist nicht so, dass ich einen Vorwand suche
Esto Colombia en llamas los pondré en contexto
Dieses Kolumbien in Flammen, ich werde es euch im Kontext erklären
Juegan con el pueblo
Sie spielen mit dem Volk
De manera arbitraria
Auf willkürliche Weise
Me expreso
Ich drücke mich aus
Y me acusan de llevar la contraria
Und werde beschuldigt, das Gegenteil zu behaupten
Abusan del poder
Sie missbrauchen die Macht
Matan civiles en el área
Töten Zivilisten in dem Gebiet
Y los más HP es quedan
Und die größten HPs bleiben
Impunes de la pena carcelaria
Ungestraft von der Gefängnisstrafe
Qué pasó con Dilan Cruz
Was ist mit Dilan Cruz passiert
Anderson Arboleda
Anderson Arboleda
Valentina franco
Valentina Franco
Nicolás Guerrero
Nicolás Guerrero
Y cuantos más
Und wie viele mehr
Que a su casa no volvieron
Die nicht nach Hause zurückkehrten
Si protestar es un derecho
Wenn Protestieren ein Recht ist
Porque nos casan y maltratan
Warum werden wir dann gejagt und misshandelt
No somos vándalos
Wir sind keine Vandalen
Todos somos el pueblo y nos atacan
Wir sind alle das Volk und sie greifen uns an
No es donde se nace
Es ist nicht, wo man geboren wird
Es como se lucha
Es ist, wie man kämpft
No es donde se nace
Es ist nicht, wo man geboren wird
Es como se le lucha
Es ist, wie man dafür kämpft
No es donde se nace
Es ist nicht, wo man geboren wird
Es como se le lucha
Es ist, wie man dafür kämpft
Conocen la realidad
Sie kennen die Realität
Pero no la escuchan
Aber sie hören nicht zu
No es donde se nace
Es ist nicht, wo man geboren wird
Es como se lucha
Es ist, wie man kämpft
No es donde se nace
Es ist nicht, wo man geboren wird
Es como se le lucha
Es ist, wie man dafür kämpft
No es donde se nace
Es ist nicht, wo man geboren wird
Es como se le lucha
Es ist, wie man dafür kämpft
Conocen la realidad
Sie kennen die Realität
Pero no la escuchan
Aber sie hören nicht zu
Hay que estar unidos
Wir müssen vereint sein
Más que cuando
Mehr als wenn
Colombia juega un partido
Kolumbien ein Spiel spielt
Por que si los de abajo nos movemos
Denn wenn wir, die unten sind, uns bewegen
No hay nada que eviten
Gibt es nichts, was verhindern kann
Que los de arriba caigan
Dass die oben fallen
Y si nos vamos por otra perspectiva
Und wenn wir es aus einer anderen Perspektive betrachten
Ustedes no saben
Ihr wisst nicht
Que es quedarse sin saliva
Was es heißt, keine Spucke mehr zu haben
Para expresar el enojo
Um die Wut auszudrücken
Que hay por dentro
Die in mir ist
Porque nadie te escucha
Weil niemand dir zuhört
Aquí todo es incierto
Hier ist alles ungewiss
No no no no me vengas con eso
Nein, nein, nein, komm mir nicht damit
Que llevamos mucho
Dass wir schon lange
Tiempo en retroceso
Im Rückschritt sind
Opresión a el pueblo
Unterdrückung des Volkes
Malos procesos
Schlechte Prozesse
Nos ofrecen de todo
Sie bieten uns alles an
Menos el progreso
Außer Fortschritt
No se les olvide policía y esmad
Vergesst nicht, Polizei und ESMAD
Que bajo del uniforme
Dass ihr unter der Uniform
Son unos civiles más
Auch nur Zivilisten seid
Hay que mas consecuentes no seamos indolentes y a la hora de votar
Wir müssen konsequenter sein, lasst uns nicht gleichgültig sein, und wenn es Zeit ist zu wählen
Hay que ser más conscientes
Müssen wir bewusster sein
Ni de izquierda ni derecha
Nicht links oder rechts
Es Esta lucha dolida
Dieser schmerzhafte Kampf
Es el pueblo que reclama
Ist das Volk, das fordert
Por su patria querida
Für seine geliebte Heimat
No dejemos que este virus siga
Lasst uns nicht zulassen, dass dieser Virus weiterhin
Afectando a el mundo
Die Welt beeinträchtigt
Y no hablo de covid
Und ich spreche nicht von Covid
Habló de ese mal corruption
Ich spreche von diesem Übel, der Korruption
No es donde se nace
Es ist nicht, wo man geboren wird
Es como se lucha
Es ist, wie man kämpft
No es donde se nace
Es ist nicht, wo man geboren wird
Es como se le lucha
Es ist, wie man dafür kämpft
No es donde se nace
Es ist nicht, wo man geboren wird
Es como se le lucha
Es ist, wie man dafür kämpft
Conocen la realidad
Sie kennen die Realität
Pero no la escuchan
Aber sie hören nicht zu
No es donde se nace
Es ist nicht, wo man geboren wird
Es como se lucha
Es ist, wie man kämpft
No es donde se nace
Es ist nicht, wo man geboren wird
Es como se le lucha
Es ist, wie man dafür kämpft
No es donde se nace
Es ist nicht, wo man geboren wird
Es como se le lucha
Es ist, wie man dafür kämpft
Conocen la realidad
Sie kennen die Realität
Pero no la escuchan
Aber sie hören nicht zu





Writer(s): Ledy Yarleny Medina Mosquera, Nerson Cordoba Murillo, Willy Rodriguez, Miguel Angel Mosquera, John Jairo Guerrero, Alejandro Lozano, Carlos Alberto Sanchez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.