Paroles et traduction Bomfunk MC’s - Hypnotic (Will Power & Infekto Electro Breaks remake)
Hypnotic,
Гипнотический,
Hypnotic,
Гипнотический,
You
get
your
kick
off
Ты
получаешь
свой
кайф
With
little
bit
a
hip
hop
С
небольшим
количеством
хип-хопа
We
rock
the
rooftop
Мы
зажигаем
на
крыше
The
super
sounds
that
you
love
Превосходные
звуки,
которые
ты
любишь
Zap,
we
back
Бац,
мы
вернулись
And
pappa's
got
a
brand
new
bag
И
у
папы
новая
сумка
Full
of
tricks,
beat
the
kicks
Полная
трюков,
бей
по
битам
Rocking
and
shocking
the
hops
the
hips
Раскачивая
и
шокируя
бедра,
бедра
The
funky
chicks
Фанковые
цыпочки
We
change
the
riffs
Мы
меняем
риффы
Fashion,
passion,
misfits
Мода,
страсть,
нонконформисты
Stand
up
proud,
have
no
doubt,
Встань
гордо,
не
сомневайся,
Come
on,
shout
it
out!
Давай,
кричи
это!
I'm
the
real
deal
when
I
come
around,
Я
настоящий,
когда
я
появляюсь,
I
freak
you
out,
coming
over
ground
Я
свожу
тебя
с
ума,
взрываясь
на
земле
Ooh,
how
you
make
me
feel
О,
как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
Hypnotic,
hypnotic
Гипнотический,
гипнотический
Ooh,
cast
a
spell
on
me,
О,
наложи
на
меня
заклинание,
Hypnotic
(get
ready!),
hypnotic
(jump
on
it!)
Гипнотический
(готовься!),
гипнотический
(прыгай
на
него!)
You
get
your
kick
off
Ты
получаешь
свой
кайф
With
little
bit
a
hip
hop
С
небольшим
количеством
хип-хопа
We
rock
the
rooftop
Мы
зажигаем
на
крыше
The
super
sounds
that
you
love
Превосходные
звуки,
которые
ты
любишь
I'm
so
blinded
by
the
dazzling
lights
Я
так
ослеплен
ослепительными
огнями
I'm
only
guided
by
rhythms
of
the
night
Мной
руководят
только
ритмы
ночи
Hot
bodies
all
around
Жаркие
тела
повсюду
Make
me
think
ive
found,
the
beat
Заставляют
меня
думать,
что
я
нашел,
ритм
And
a
heart
synchronized
(?)
with
mine
И
сердце,
синхронизированное
с
моим
Ooh,
how
you
make
me
feel
О,
как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
Hypnotic
(get
ready!),
hypnotic
(jump
on
it!)
Гипнотический
(готовься!),
гипнотический
(прыгай
на
него!)
Ooh,
cast
a
spell
on
me,
О,
наложи
на
меня
заклинание,
Hypnotic
(get
ready!),
hypnotic
(jump
on
it!)
Гипнотический
(готовься!),
гипнотический
(прыгай
на
него!)
You
get
your
kick
off
Ты
получаешь
свой
кайф
With
little
bit
a
hip
hop
С
небольшим
количеством
хип-хопа
We
rock
the
rooftop
Мы
зажигаем
на
крыше
The
super
sounds
that
you
love
Превосходные
звуки,
которые
ты
любишь
You
get
your
kick
off
Ты
получаешь
свой
кайф
With
little
bit
a
hip
hop
С
небольшим
количеством
хип-хопа
We
rock
the
rooftop
Мы
зажигаем
на
крыше
The
super
sounds
that
you
love
Превосходные
звуки,
которые
ты
любишь
Bound,
to
break
Ограничено,
чтобы
сломать
The
boundaries,
the
estimate
Границы,
расчеты
The
fool's
roots
Корни
дураков
We
overtake,
we
renegades
stormin'
the
place
Мы
обгоняем,
мы
ренегаты,
штурмуем
это
место
Breakin'
and
shakin'
and
chasing
the
bass
Разрушаем,
сотрясаем
и
преследуем
басы
Bringin'
it
up
on
the
front
page
Выставляем
это
на
первой
странице
We're
back,
on
time
that
is
the
sound
Мы
вернулись,
вовремя,
таков
звук
Come
on,
freak,
sing
it
out
Давай,
чувак,
пой
I'm
the
real
deal
when
i
come
around
Я
настоящий,
когда
я
появляюсь
I
freak
you
out,
comin
over
ground
Я
свожу
тебя
с
ума,
взрываясь
на
земле
Ooh,
how
you
make
me
feel
О,
как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
Hypnotic
(get
ready!),
hypnotic
(jump
on
it!)
Гипнотический
(готовься!),
гипнотический
(прыгай
на
него!)
Ooh,
cast
a
spell
on
me,
О,
наложи
на
меня
заклинание,
Hypnotic
(get
ready!),
hypnotic
(jump
on
it!)
Гипнотический
(готовься!),
гипнотический
(прыгай
на
него!)
Thrills,
the
chills,
dominate
the
sex
appeal,
Острые
ощущения,
озноб,
доминируют
в
сексуальности,
Surreal,
with
the
funk
I
feel,
rebellious
rockers
acting
ill.
Сюрреалистично,
с
этим
фанком
я
чувствую
себя,
как
бунтующие
рокеры,
действующие
подло.
Escapades
and
matinee's
the
breaks
from
the
rat
race,
Вылазки
и
утренники,
перерывы
в
крысиных
бегах,
The
sound,
the
scratch,
electroclash,
the
revelation,
kickin'
ya
ass!
Звук,
скрежет,
электроклэш,
откровение,
пинающее
тебя
в
зад!
The
new
phenomenon
taking
over
town,
Новое
явление,
захватывающее
город,
Feel
the
force,
coming
over
ground.
Почувствуй
силу,
взрываясь
на
земле.
I
feel
so
electric,
it
really
blows
my
mind
Я
чувствую
себя
таким
электрическим,
это
действительно
поражает
меня
The
kind
of
electric,
I
just
take
off
and
fly
Такой
электрический,
я
просто
снимаю
и
улетаю
Hot
bodies
all
around
Жаркие
тела
повсюду
Make
me
think
ive
found,
the
beat
Заставляют
меня
думать,
что
я
нашел,
ритм
And
a
heart
synchronized
(?)
with
mine
И
сердце,
синхронизированное
с
моим
Ooh,
how
you
make
me
feel
О,
как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
Hypnotic
(get
ready!),
hypnotic
(jump
on
it!)
Гипнотический
(готовься!),
гипнотический
(прыгай
на
него!)
Ooh,
cast
a
spell
on
me,
О,
наложи
на
меня
заклинание,
Hypnotic
(get
ready!),
hypnotic
(jump
on
it!)
Гипнотический
(готовься!),
гипнотический
(прыгай
на
него!)
Ooh,
how
you
make
me
feel
О,
как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
Hypnotic,
hypnotic
Гипнотический,
гипнотический
Ooh,
cast
a
spell
on
me,
О,
наложи
на
меня
заклинание,
Hypnotic,
hypnotic
Гипнотический,
гипнотический
Hypnotic!
Гипнотический!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.