Paroles et traduction Bomfunk MC’s - Rocking, Just to Make Ya Move
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
That's
how
it
goes,
symbiose
Вот
как
это
бывает,
симбиоз.
For
those
who
are
down
Для
тех,
кто
подавлен.
'Nuff
respect
to
the
pioneers
- Никакого
уважения
к
первопроходцам
Who
brought
us
the
sound
Кто
принес
нам
звук?
We
still
keep
rocking
on
and
on
Мы
все
еще
продолжаем
раскачиваться
все
дальше
и
дальше
To
the
break
of
day
До
рассвета.
Stay
feeling
good
like
you
know
you
should
Оставайся
в
хорошем
настроении,
как
ты
и
должен.
Let
me
hear
you
say
Дай
мне
услышать,
что
ты
скажешь.
We
came
to
rock
the
party
Мы
пришли,
чтобы
зажечь
вечеринку.
So
come
on
everybody
Так
что
давайте
все
вместе
Pull
up
to
the
bumper,
baby
Прижмись
к
бамперу,
детка.
Groove
with
the
bumps
that
make
you
crazy
Грув
с
шишками,
которые
сводят
тебя
с
ума.
This
is
how
we
do
the
do
Вот
как
мы
это
делаем
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
So
pull
up
to
the
bumper,
baby
Так
что
прижмись
к
бамперу,
детка.
Groove
with
the
bumps
that
make
you
crazy
Грув
с
шишками,
которые
сводят
тебя
с
ума.
Fanatic,
we're
mad
it
Фанатик,
мы
сошли
с
ума.
'Cos
to
have
it
that
B-Boy
style
Потому
что
у
него
такой
стиль
би-боя
Tremendous,
eventious
Потрясающе,
уклончиво
You'll
see
us
on
a
mission
worldwide
Ты
увидишь
нас
с
миссией
по
всему
миру.
Fanatic,
we're
mad
it
Фанатик,
мы
сошли
с
ума.
'Cos
to
have
it
that
B-Boy
style
Потому
что
у
него
такой
стиль
би-боя
Tremendous,
eventious
Потрясающе,
уклончиво
You'll
see
us
on
a
mission
worldwide
Ты
увидишь
нас
с
миссией
по
всему
миру.
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking,
rocking,
rocking,
rocking
Раскачиваюсь,
раскачиваюсь,
раскачиваюсь,
раскачиваюсь
Rocking,
rocking,
rocking
Раскачиваюсь,
раскачиваюсь,
раскачиваюсь
Crowd
of
people
gemmin'
and
jam
Толпа
людей,
играющих
драгоценностями
и
джемом
Ready
to
get
tha
loose
Я
готов
освободиться
от
тебя
Sound
selector
behind
the
set
Селектор
звука
за
декорацией
Hit
tha
turbo
boost
Хит
Tha
turbo
boost
We
want
the
action,
satisfaction
Мы
хотим
действия,
удовлетворения.
Reached
to
the
max
Достиг
максимума.
With
funky
breaks,
boogie
down
grooves
С
фанковыми
перерывами,
Буги-Даун
грувами
Dudes
for
kangol
hats
Чуваки
для
шляп
кангол
We
came
to
rock
the
party
Мы
пришли,
чтобы
зажечь
вечеринку.
So
come
on
everybody
Так
что
давайте
все
вместе
Pull
up
to
the
bumper,
baby
Прижмись
к
бамперу,
детка.
Groove
with
the
bumps
that
make
you
crazy
Грув
с
шишками,
которые
сводят
тебя
с
ума.
This
is
how
we
do
the
do
Вот
как
мы
это
делаем
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
So
pull
up
to
the
bumper,
baby
Так
что
прижмись
к
бамперу,
детка.
Groove
with
the
bumps
that
make
you
crazy
Грув
с
шишками,
которые
сводят
тебя
с
ума.
Fanatic,
we're
mad
it
Фанатик,
мы
сошли
с
ума.
'Cos
to
have
it,
that
B-Boy
style
Потому
что
у
меня
есть
этот
стиль
би-бой.
Tremendous,
eventious
Потрясающе,
уклончиво
You'll
see
us
on
a
mission
worldwide
Ты
увидишь
нас
с
миссией
по
всему
миру.
Fanatic,
we're
mad
it
Фанатик,
мы
сошли
с
ума.
'Cos
to
have
it,
that
B-Boy
style
Потому
что
у
меня
есть
этот
стиль
би-бой.
Tremendous,
eventious
Потрясающе,
уклончиво
You'll
see
us
on
a
mission
worldwide
Ты
увидишь
нас
с
миссией
по
всему
миру.
Make
the
move,
make
the
move
Сделай
шаг,
сделай
шаг
Make
the
move,
make
the
move
Сделай
шаг,
сделай
шаг
Make
the
move,
make
the
move
Сделай
шаг,
сделай
шаг
Rocking,
rocking,
rocking,
rocking
Раскачиваюсь,
раскачиваюсь,
раскачиваюсь,
раскачиваюсь
Rocking,
rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь,
раскачиваюсь
только
для
того,
чтобы
заставить
тебя
двигаться.
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Rocking
just
to
make
ya
move
Раскачиваюсь
просто
чтобы
заставить
тебя
двигаться
Make
ya
move,
make
ya
move
Заставь
себя
двигаться,
заставь
себя
двигаться.
Make
ya
move,
make
ya
move
Заставь
себя
двигаться,
заставь
себя
двигаться.
Make
ya
move,
make
ya
move
Заставь
себя
двигаться,
заставь
себя
двигаться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): SALOVAARA JAAKKO SAKARI, EBANKS RAYMOND ANTHONY
1
Sky's the Limit (feat. Kärtsy) (radio edit)
2
Sky's the Limit (radio edit)
3
Sky's the Limit (feat. Krtsy)
4
Fashion, Styley
5
Sky's the Limit (radio edit)
6
Sky's the Limit (feat. Kärtsy)
7
Rocking, Just to Make Ya Move
8
Freestyler
9
Other Emcee's
10
Uprocking Beats
11
1, 2, 3, 4
12
Stir Up the Bass
13
B-Boys & Flygirls (DJ Gismo Goes Funky mix)
14
Spoken Word
15
B-Boys & Fly Girls (Katapult All Stars remix)
16
In Stereo
17
Freestyler (Dirty Rotten Scoundrels Surgical Spirit mix)
18
Rock, Rocking tha Spot
19
B-Boys & Fly Girls (Westbams Technolectro mix)
20
1, 2, 3, 4 (feat. J.A.K.)
21
1, 2, 3, 4
22
Fashion Styley (feat. Mr. B.)
23
Fashion Styley
24
Uprocking Beats (Utah Saints extended alternative Acid Riff)
25
Freestyler (Skillsters remix)
26
Rocking, Just to Make Ya Move (DJ Gismo's hot stuff)
27
B-Boys & Flygirls (Missing Link remix)
28
Rocking, Just to Make Ya Move (Quincy Freak mix)
29
Rocking, Just to Make Ya Move (Missing Link 2Step mix)
30
Rocking, Just to Make Ya Move (DJ Orkidea's 160719942330 remix)
31
Rocking, Just to Make Ya Move (JS16 Powerplay)
32
Freestyle Project (Music Don't Stop)
33
Freestylers (B-Boy Strange)
34
Uprocking Beats (radio edit)
35
B-Boys and Fly Girls (Motor Funk remix)
36
B-Boys & Flygirls (Jori Hulkkonen Deep'n'Smooth remix)
37
Uprockin Beats (DJ Gismo's Groove)
38
Uprocking Beats (original version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.