Paroles et traduction Bon Calso feat. DRED BEY - Que Te Vaya Bonito (feat. DRED BEY)

Que Te Vaya Bonito (feat. DRED BEY)

Bebé, yo te estuve buscando pa' decirte que to' terminó
Que te vaya bonito, bebé, lo nuestro ya no tiene perdón de Dios

Ahora ya ni puedo tocarte por mucho que te tenga delante
No me trates de único culpable
Ya sabías que nunca iba a ser como antes
Y ahora sí que todo cambió, bebé, yo también
Y si te vas con otro a mí me da igual quien bebe, como yo no hay nadie

Pero se me congela el corazón
Que te vaya bonito, mami, déjame solo
Que yo ando tomando, dando vueltas por el block
Con es culito de portada de Playboy, claro que dolió, baby
Pensar en todas las noches que ya no vienes
Ahora otra me mira y me dice que soy su nene
Todo lo que viví contigo ya no me conviene
Porque ella me tiene pensando, bebiendo y fumando
Llevamos tiempo, mami, sin hablarno'
Lo siento, estoy en otro bando
Ahora me tiene pensando, bebiendo y fumando
Llevamos tiempo, mami, sin hablarno'
Lo siento, estoy en otro bando

Ahora ya ni puedo tocarte por mucho que te tenga delante
No me trates de único culpable
Ya sabías que nunca iba a ser como antes
Y ahora sí que todo cambió, bebé, yo también
Y si te vas con otro a mí me da igual quién
Bebé, como yo no hay nadie

Nadie va a hacerte sentir como antes
No vas a encontrar a nadie como yo
Por tiempo que pase yo no voy a olvidarte
Baby, solo me queda pedirte perdón
Ahora voy a apagar el teléfono
Solo por si tú o yo tenemos algo pendiente, mami, yo creo que no
Todo lo que éramos hace rato se murió
Lo dice tres veces al espejo, mami, pa' invocarlo
Tú sabes que aunque no te vea
Yo no quiero problemas, mami, no quiero peleas
Su cuerpo escondido de la DEA

Porque ahora ella me tiene pensando, bebiendo y fumando
Llevamos tiempo, mami, sin hablarno'
Lo siento, estoy en otro bando
Ahora me tiene pensando, bebiendo y fumando
Llevamos tiempo, mami, sin hablarno'
Lo siento, estoy en otro bando

Ahora ya ni puedo tocarte por mucho que te tengo delante
No me trates de único culpable
Ya sabías que nunca iba a ser como antes
Y ahora si que todo cambio bebé yo también
Y si te vas con otro a mí me da igual quién bebe, como yo no hay nadie

Have a Nice Day (feat. DRED BEY)

Baby, I've been looking for you to tell you it's all over
Have a nice day, baby, our love is beyond God's forgiveness

Now I can't even touch you no matter how much I have you in front of me
Don't try to blame me
You knew it was never going to be the same
And now everything has changed, baby, and so have I
And if you go with another, I don't care who drinks like me, there's no one like me

But my heart freezes
Have a nice day, honey, leave me alone
I'm drinking, going around the block
With that Playboy ass, of course it hurt, baby
Thinking about all the nights you don't come anymore
Now another girl looks at me and tells me I'm her boy
Everything I lived with you is no longer convenient for me
Because she has me thinking, drinking and smoking
We haven't spoken in a long time, baby
I'm sorry, I'm on the other side
Now she has me thinking, drinking and smoking
We haven't spoken in a long time, baby
I'm sorry, I'm on the other side

Now I can't even touch you no matter how much I have you in front of me
Don't try to blame me
You knew it was never going to be the same
And now everything has changed, baby, and so have I
And if you go with another, I don't care who
Baby, there's no one like me

Nobody's gonna make you feel like you used to
You won't find anyone like me
No matter how long it takes, I'll never forget you
I can only ask for your forgiveness, baby
Now I'm going to turn off the phone
Just in case you or I have something pending, baby, I don't think so
Everything we were a while ago is dead
Say it three times in the mirror, baby, to invoke it
You know that even if I don't see you
I don't want problems, baby, I don't want fights
Her body is hidden from the DEA

Because now she has me thinking, drinking and smoking
We haven't spoken in a long time, baby
I'm sorry, I'm on the other side
Now she has me thinking, drinking and smoking
We haven't spoken in a long time, baby
I'm sorry, I'm on the other side

Now I can't even touch you no matter how much I have you in front of me
Don't try to blame me
You knew it was never going to be the same
And now everything has changed baby I have too
And if you go with another I don't care who drinks, there's no one like me