Paroles et traduction Bon Entendeur - Allo réseau - Edit

Allo réseau - Edit

Allô réseau
Allô, hello?
Allô réseau
Qui es-tu?
Allô réseau
Valentine, et toi?
Allô réseau
Que cherches-tu?
Allô réseau
Une blonde aux yeux en amandes
Allô réseau
Veut faire l'offre et la demande
Allô réseau
Valentine est à l'écoute
Allô réseau

Le téléphone est au service
De la vertu et du vice
Chacun à ses habitudes
Dans ces moments de solitude
Mon nom de code est Valentine

Je ne suis plus une gamine
Vous pouvez me dire des horreurs
Parlez-moi pendant des heures
Allô réseau

Une blonde aux yeux en amandes
Allô réseau
Veut faire l'offre et la demande
Allô réseau
Valentine est à l'écoute
Allô réseau
Valentine vous écoute
Allô réseau
Et toi tu t'appelles?
Allô réseau
Le grand méchant loup
Allô réseau
Et toi tu t'appelles?
Allô réseau
Le grand méchant loup
Allô réseau
Tu as de beaux yeux (Allô réseau)
Tu as quel âge, c'est drôle
Tu as des grandes dents
Allô réseau
C'est pour mieux te croquer mon enfant
Allô réseau
Oh le vilain croque-madame
Communiquer de ses quenottes
Vous prenez une entrecôte
Il n'y a pas que des voyeurs
Il y a aussi des écouteurs
C'est comme au confessionnal
C'est fou tout ce qu'on dévoile
De son corps ou de son cœur
À son interlocuteur

Allô réseau
Allô réseau
Allô réseau
Allô réseau
Je suis brun
Allô réseau
Super doué
Allô réseau
Allô réseau
Au palace?
Allô réseau
Pourquoi pas chez moi?

Allo réseau - Edit

Hello, network
Hello, hello?
Hello, network
Who are you?
Hello, network
Valentine, how about you?
Hello, network
What are you looking for?
Hello, network
A blonde-haired girl with almond-shaped eyes
Hello, network
She wants to make an offer and a request
Hello, network
Valentine is listening
Hello, network

The phone is at the service
Of virtue and vice
Each has its habits
In these moments of solitude
My code name is Valentine

I'm no longer a little girl
You can tell me anything
Talk to me for hours
Hello, network

A blonde-haired girl with almond-shaped eyes
Hello, network
She wants to make an offer and a request
Hello, network
Valentine is listening
Hello, network
Valentine is listening to you
Hello, network
What's your name?
Hello, network
The big bad wolf
Hello, network
What's your name?
Hello, network
The big bad wolf
Hello, network
You have beautiful eyes (Hello, network)
How old are you, strange
You have big teeth
Hello, network
The better to eat you with, my dear
Hello, network
Oh, the naughty wolf
Communicating with his teeth
Would you like a steak?
There are not only voyeurs
There are also listeners
It's like confession
It's crazy what we reveal
About our bodies or our hearts
To our interlocutors

Hello, network
Hello, network
Hello, network
Hello, network
I'm brown-haired
Hello, network
Really well-endowed
Hello, network
Hello, network
At the palace?
Hello, network
Why not at my place?