Bon Jovi - My First Guitar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bon Jovi - My First Guitar




My First Guitar
Моя первая гитара
Got my hands around her neck, aw
Обхватил её гриф руками, ах,
But it's done with respect, aw
Но с уважением, ах,
I've had a few, but no other
У меня их было несколько, но ни одна
Has the love of my mother
Не сравнится с любовью моей матери
I'm in love with my first guitar
Я влюблен в свою первую гитару
I'm in love with my first guitar
Я влюблен в свою первую гитару
Baby looks the way she feels, aw
Детка выглядит так, как я себя чувствую, ах,
And it almost seems surreal, aw
И это кажется почти нереальным, ах,
She'll make you glad that you're alive
Она заставит тебя радоваться, что ты жив
When she kicks into overdrive, aw
Когда она врубит овердрайв, ах,
I'm in love with my first guitar
Я влюблен в свою первую гитару
I'm in love with my first guitar
Я влюблен в свою первую гитару
The cardboard case and her starburst finish
Картонный кейс и её отделка "солнечные лучи"
One power chord, an' I'm right back in it
Один пауэр-аккорд, и я снова в деле
Playin' old KISS records in my folks' backyard
Играю старые пластинки KISS на заднем дворе у родителей
17 years old, I'm a rock 'n' roll star
Мне 17 лет, я рок-н-ролльная звезда
In love with my first guitar
Влюблен в свою первую гитару
I'm in love with my first guitar
Я влюблен в свою первую гитару
She's the only one who knows the way I feel
Она единственная, кто знает, как я себя чувствую
She's the only one who knows the way I feel
Она единственная, кто знает, как я себя чувствую
The cardboard case and her starburst finish
Картонный кейс и её отделка "солнечные лучи"
One power chord, an' I'm right back in it
Один пауэр-аккорд, и я снова в деле
Playin' old KISS records in my folks' backyard
Играю старые пластинки KISS на заднем дворе у родителей
17 years old, I'm a rock 'n' roll star
Мне 17 лет, я рок-н-ролльная звезда
In love with my first guitar
Влюблен в свою первую гитару
I'm in love with my first guitar
Я влюблен в свою первую гитару
In love with my first guitar
Влюблен в свою первую гитару
I'm in love with my first guitar
Я влюблен в свою первую гитару
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh, huh!
Woah-oh-oh-oh, ха!
I'm in love with my first guitar
Я влюблен в свою первую гитару
I'm in love with my first guitar
Я влюблен в свою первую гитару





Writer(s): Jon Bon Jovi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.