Secret Dreams - Bon Jovi traduction en russe

Secret Dreams

Riding high, then shot down
I load my guns to fire another round
I look deep into your eyes
And can't run there's nowhere left to hide
Don't stop, no it's much too late
When the night comes I can't wait
Oh,I live, love to loose control
It makes me crazy I want to let you know
Oh, no, I don't want to fall
Oh, oh, can't you hear me calling
All night long in my secret dreams
You tell me I'm the one
When I'm next to you, next to you
All I want in my secret dreams
Is you here with me
I got to get to you, get to you, get to you
There's a thrill, in the chase
We won't lose when we meet face to lace
Love, games a means without and end
I go down but I'll be back again
Thru' the night with no retreat
When you're with me in my sleep
Oh, no, I don't want to fall
Oh, oh, can't you hear me calling
All night long in my secret dreams
You tell me I'm the one
When I'm next to you, next to you
All I want in my secret dreams
Is you here with me
I got to get to you, get to you, get to you
All night long in my secret dreams
You tell me I'm the one
When I'm next to you, next to you
All I want in my secret dreams
Is you here with me
I got to get to you, get to you
I can see you
I feel you every night
I need you
But I'm only dreaming
All night long in my secret dreams
You tell me I'm the one
When I'm next to you, next to you
All I want in my secret dreams
Is you here with me
I got to get to you, get to you,get to you
All night long
Secret dreams
I'm the one...

Тайные мечты

Взлетел высоко, затем сбит,
Заряжаю оружие, чтобы сделать еще один выстрел.
Я смотрю глубоко в твои глаза
И не могу бежать, некуда спрятаться.
Не останавливайся, нет, уже слишком поздно,
Когда приходит ночь, я не могу дождаться.
О, я живу, люблю терять контроль,
Это сводит меня с ума, я хочу, чтобы ты знала.
О, нет, я не хочу падать,
О, о, разве ты не слышишь, как я зову
Всю ночь напролет в моих тайных мечтах
Ты говоришь мне, что я тот самый,
Когда я рядом с тобой, рядом с тобой.
Все, чего я хочу в своих тайных мечтах,
Это чтобы ты была здесь со мной.
Я должен добраться до тебя, добраться до тебя, добраться до тебя.
Есть острые ощущения в погоне,
Мы не проиграем, когда встретимся лицом к лицу.
Любовь, игры - средство без цели,
Я падаю, но я вернусь снова.
Сквозь ночь без отступления,
Когда ты со мной во сне.
О, нет, я не хочу падать,
О, о, разве ты не слышишь, как я зову
Всю ночь напролет в моих тайных мечтах
Ты говоришь мне, что я тот самый,
Когда я рядом с тобой, рядом с тобой.
Все, чего я хочу в своих тайных мечтах,
Это чтобы ты была здесь со мной.
Я должен добраться до тебя, добраться до тебя, добраться до тебя.
Всю ночь напролет в моих тайных мечтах
Ты говоришь мне, что я тот самый,
Когда я рядом с тобой, рядом с тобой.
Все, чего я хочу в своих тайных мечтах,
Это чтобы ты была здесь со мной.
Я должен добраться до тебя, добраться до тебя.
Я вижу тебя,
Я чувствую тебя каждую ночь,
Ты нужна мне,
Но я только мечтаю.
Всю ночь напролет в моих тайных мечтах
Ты говоришь мне, что я тот самый,
Когда я рядом с тобой, рядом с тобой.
Все, чего я хочу в своих тайных мечтах,
Это чтобы ты была здесь со мной.
Я должен добраться до тебя, добраться до тебя, добраться до тебя.
Всю ночь напролет
Тайные мечты
Я тот самый...