Paroles et traduction Bonaparte feat. Farin Urlaub & Bela B. - Big Data
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wenn
ich
mich
google
kriege
ich
Ekzeme
Когда
я
гуглю
себя,
у
меня
начинается
экзема,
Denn
meine
Mutter
ist
die
Mutter
aller
Probleme
(Big
Data)
Ведь
моя
мать
— мать
всех
проблем
(Большие
данные)
Ein
kleiner
Frustkauf,
′n
digitaler
Amoklauf
Небольшая
покупка
от
скуки,
цифровой
амок
Auf
diesem
Shitstorm,
tja,
da
steht
mein
Name
drauf
На
этом
шторме
дерьма,
да,
там
красуется
мое
имя
Mein
Geist
ist
roher
Stoff,
Zeitarbeit
ist
für
die
Massen
Мой
разум
— сырье,
временная
работа
— для
масс
Züchte
schwarze
Schwäne,
ich
like
nur
was
ich
hasse
(Big
Data)
Разведу
черных
лебедей,
лайкаю
только
то,
что
ненавижу
(Большие
данные)
Ich
hab'
′n
Chatbot-Kater
У
меня
чат-бот-похмелье
Muss
meine
Intergilenz
künstlich
beatmen
Приходится
искусственно
вентилировать
свой
интеллект
Big
Data,
fuck
yeah
Большие
данные,
черт
возьми,
да
Ich
bin,
ich
bin,
ich
bin
Я,
я,
я
Big
Data,
fuck
yeah
Большие
данные,
черт
возьми,
да
Big
Data,
Data,
Data
Большие
данные,
данные,
данные
Meine
Daten
und
Herren,
Farin
Urlaub
Мои
данные
и
господа,
Фарин
Урлауб
Hier
ist
das
Superhin,
was
niemals
ein
Detail
vergisst
Вот
супернамек,
который
никогда
не
забывает
деталей
Und
alle
Lebewesen
dreidimensional
vermisst
(Big
Data)
И
измеряет
все
живые
существа
в
трех
измерениях
(Большие
данные)
So
können
wir
bestimmen,
ob
du
ungefährlich
bist
Так
мы
можем
определить,
безопасна
ли
ты
Oder
ein
potenzieller
Störenfried
und
Terrorist
Или
являешься
потенциальным
нарушителем
спокойствия
и
террористкой
Wenn
wir
von
jedem
Menschen
wissen,
wo
er
gerade
ist
Если
мы
знаем
о
каждом
человеке,
где
он
находится
в
данный
момент
Und
ob
er
vielleicht
gerne
heimlich
an
Laternen
pisst
(Big
Data)
И
писает
ли
он
тайком
на
фонарные
столбы
(Большие
данные)
Ob
er
in
seiner
Freizeit
manchmal
Programmierer
disst
Ругает
ли
он
в
свободное
время
программистов
Ob
er
'nen
Bart
trägt,
wie
sein
Vater
Носит
ли
он
бороду,
как
его
отец
Big
Data,
fuck
yeah
Большие
данные,
черт
возьми,
да
Ich
bin,
ich
bin,
ich
bin
Я,
я,
я
Big
Data,
fuck
yeah
Большие
данные,
черт
возьми,
да
Big
Data,
Data,
Data
Большие
данные,
данные,
данные
Ich
bin,
ich
bin,
ich
bin
Я,
я,
я
Hatespeech,
Lügenpresse
Разжигание
ненависти,
лживая
пресса
Schlag'
mir
selber
in
die
Fresse
Сам
себе
врежу
по
морде
Mein
Algorithmus
liebt
mich
Мой
алгоритм
любит
меня
Big
Data,
Data,
Data
Большие
данные,
данные,
данные
Hier
kommt
mein
wahres
Ich
(Data)
Вот
мое
истинное
"я"
(Данные)
Hacken
und
haten
Взламывать
и
ненавидеть
Bis
dass
mein
Rating
passt
Пока
мой
рейтинг
не
станет
подходящим
Hätt′
ich
doch
1984
Лучше
бы
я
в
1984
In
Mathe
aufgepasst
Внимательнее
слушал
на
математике
Du
kennst
mich
besser
als
ich
mich
kenn′
Ты
знаешь
меня
лучше,
чем
я
сам
себя
Je
me
connais
mieux
Je
me
connais
mieux
(Я
знаю
себя
лучше)
Du
kennst
mich
besser
als
ich
mich
kenn'
Ты
знаешь
меня
лучше,
чем
я
сам
себя
Je
me
connais
môme
Je
me
connais
môme
(Я
знаю
себя,
малыш)
Du
kennst
mich
besser
als
ich
mich
kenn′
Ты
знаешь
меня
лучше,
чем
я
сам
себя
Je
me
connais
mieux
Je
me
connais
mieux
(Я
знаю
себя
лучше)
Bela
B.,
ich
bin
dein
Vater
(Big
Data)
Бела
Б.,
я
твой
отец
(Большие
данные)
Seit
ich
nicht
mehr
abstürze
С
тех
пор,
как
я
перестал
падать,
Stürz'
ich
immer
mehr
ab,
verdammt
Я
падаю
все
больше
и
больше,
черт
возьми
Und
meine
digitalen
Fürze
И
мои
цифровые
пердежи
Fackelt
keiner
mehr
ab,
verdammt
(Big
Data)
Никто
больше
не
поджигает,
черт
возьми
(Большие
данные)
Hab′
keinen
Credit
mehr,
mein
Reddit
völlig
leer
У
меня
больше
нет
кредита,
мой
Reddit
пуст
Ein
Fall
für
den
Psychiater
Случай
для
психиатра
Big
Data,
fuck
yeah
Большие
данные,
черт
возьми,
да
Ich
bin,
ich
bin,
ich
bin
Я,
я,
я
Big
Data,
fuck
yeah
Большие
данные,
черт
возьми,
да
Big
Data,
Data,
Data
Большие
данные,
данные,
данные
Ich
bin,
ich
bin,
ich
bin
Я,
я,
я
Ich
weiß,
was
du
gemacht
hast
Я
знаю,
что
ты
сделала
Ich
weiß,
was
du
gedacht
hast
Я
знаю,
что
ты
думала
Und
auch
wann
du
gelacht
hast
И
когда
ты
смеялась
Ich
weiß,
was
du
gemacht
hast
Я
знаю,
что
ты
сделала
Ich
weiß,
was
du
gedacht
hast
Я
знаю,
что
ты
думала
Big
Data,
Data,
Data
Большие
данные,
данные,
данные
(Big
Data)
(Большие
данные)
Willst
du
einen
Keks?
Хочешь
печеньку?
Mit
dem
Cookiemonster
unterwegs
(Big
Data)
В
пути
с
Коржиковым
монстром
(Большие
данные)
Ok,
zero,
one,
one,
ist
das
der
neue
Sextrend?
Хорошо,
ноль,
один,
один,
это
новый
секс-тренд?
Zero,
one,
one,
oder
der
nächste
Präsident?
Ноль,
один,
один,
или
следующий
президент?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tobias Jundt, Farin Urlaub, Bela Felsenheimer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.