Paroles et traduction Bonaparte - Melody X

Now you look for love in the times of hate
How many swipes for a blow of fate
You keep the light on
You keep the light on
You keep the night light on

Every day is like the same old song
Until everything right goes wrong
You keep the light on
You keep the light on
You keep the night light on

Hold your broken dream up high
Oh you know you try
Oh you know you try
It's the worst case scenario lullaby

And then the rent is just a little too late
Ain't gonna be no birthday cake
You keep the light on
You keep the light on
You keep the night light on

Hold your broken dream up high
Oh you know you try
Oh you know you try
It's the worst case scenario lullaby
Oh you know you try
Oh you know you try
It's the worst case scenario lullaby

Even if the cops come and knock on your door
And the pills spill out on the floor
You keep the light on
You keep the light on
You keep the night light on

Hold your broken dream up high
Oh you know you try
Oh you know you try
It's the worst case scenario lullaby

Something's gotta change
Something's gotta change
Hold on
Hold on
Hold on to something good

Something's gotta change
Something's gotta change
Hold on
Hold on
Hold on to something good

Try to sooth yourself to sleep my dear
You know this whole mess is born from fear
You keep the light on
You keep the light on
Keep the night light on

Keep the light on
The light on
The night light on

Во время ненависти ты ищешь любви
Сколько раз судьба замахивалась на тебя, чтобы ударить?
Ты оставляешь свет
Ты оставляешь свет
Ты оставляешь свет вкюченым по ночам

Каждый день - как старая потрепанная мелодия
Пока все не идет наперекосяк
Ты оставляешь свет
Ты оставляешь свет
Ты оставляешь свет вкюченым по ночам

Подними свои разбитые мечты вверх
О, ты знаешь, что пытаешься
О, ты знаешь, что пытаешься
Это колыбельная о худшем варианте развития событий

И немного опоздал с арендой
Значит на День рождения торта не будет
Ты оставляешь свет
Ты оставляешь свет
Ты оставляешь свет вкюченым по ночам

Подними свои разбитые мечты вверх
О, ты знаешь, что пытаешься
О, ты знаешь, что пытаешься
Это колыбельная о худшем варианте развития событий
О, ты знаешь, что пытаешься
О, ты знаешь, что пытаешься
Это колыбельная о худшем варианте развития событий

Даже если полиция придет и будет стучать в твои двери
И таблетки раскатятся по полу
Ты оставляешь свет
Ты оставляешь свет
Ты оставляешь свет вкюченым по ночам

Подними свои разбитые мечты вверх
О, ты знаешь, что пытаешься
О, ты знаешь, что пытаешься
Это колыбельная о худшем варианте развития событий

Что-то должно измениться
Что-то должно измениться
Держись
Держись
Держись за хорошие воспоминания

Что-то должно измениться
Что-то должно измениться
Держись
Держись
Держись за хорошие воспоминания

Пытайся успокоиться и уснуть, дорогой
Ты знаешь, что вся эта суматоха рождается из страха
Ты оставляешь свет
Ты оставляешь свет
Оставляешь свет включеным ночью

Оставляешь свет
Свет включеным
Свет включеным по ночам