Paroles et traduction Bond - Fuego (live)

Fuego (live)

La Academia
Miscellaneous
A Fuego Lento
A fuego lento tu mirada
A fuego lento tu, nada
Vamos tramando esta locura
Con la fuerza de los vientos
Y el calor de la ternura.
Sigue el camino del cortejo
A fuego lento, a fuego viejo
Sigo avivando nuestra llama
Con todo lo que te quiero
Y lo mucho que me amas.
A fuego lento me haces agua
Contigo tengo el alma enamorada
Me llenas, me vacías, me desarmas
¡ay!, ¡ay! amor cuando me amas.
A fuego lento revoltosas
Caricias que parecen mariposas
Se cuelan por debajo de la ropa
Y van dejando el sentimiento
Amor forjado a fuego lento.
A fuego lento mi cintura
A fuego lento y con lisura
Vamos tramando este alboroto
Con la danza de los mares y el sabor del poco a poco.
Sigo el camino del cortejo
A fuego lento a fuego añejo
Sigo avivando nuestra llama
Tantos días como sueños
Tantos sueños que no acaban.

Огонь (живое исполнение)

Академия
Разное
На медленном огне
На медленном огне твой взгляд
На медленном огне ты, ничто
Мы замышляем это безумие
С силой ветров
И теплом нежности.
Следую по пути ухаживания
На медленном огне, на старом огне
Я продолжаю раздувать наше пламя
Всей моей любовью к тебе
И всей твоей любовью ко мне.
На медленном огне ты сводишь меня с ума
С тобой моя душа влюблена
Ты наполняешь меня, опустошаешь, обезоруживаешь
Ах, любовь, когда ты любишь меня.
На медленном огне, волнующие
Ласки, словно бабочки
Пробираются под одеждой
И оставляют чувство
Любви, выкованной на медленном огне.
На медленном огне моя талия
На медленном огне и с нежностью
Мы замышляем этот переполох
С танцем морей и вкусом постепенности.
Следую по пути ухаживания
На медленном огне, на выдержанном огне
Я продолжаю раздувать наше пламя
Столько дней, сколько и снов
Столько снов, которые не кончаются.