Bonde R300 - Alienigena Chave - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Bonde R300 - Alienigena Chave




Alienigena Chave
Alien Key
Ooh ooh...
Ooh ooh...
Menina louca, eu te quero toda
Crazy girl, I want you all
Se entrar no clima eu vou te provar
If you get in the mood, I'll prove it to you
Mira minha boca que eu não de touca
Look at my mouth, I'm not wearing a hood
mirando a sua quero te beijar
I'm aiming for yours, I want to kiss you
Menina louca, eu te quero toda
Crazy girl, I want you all
Se entrar no clima eu vou te provar
If you get in the mood, I'll prove it to you
Mira minha boca que eu não de touca
Look at my mouth, I'm not wearing a hood
mirando a sua quero te beijar
I'm aiming for yours, I want to kiss you
Ela diz que eu sou fora de série, edição limitada
She says I'm out of the ordinary, limited edition
Eu não sou daqui, eu sou de outra quebrada
I'm not from here, I'm from another neighborhood
Eu vim de outro planeta, eu vim de Marte
I came from another planet, I came from Mars
Aqui elas me chamam de alienígena chave
Here they call me the alien key
Eu vivo voando pela favela
I'm always flying around the favela
dando uns dois num beck de quebra
Just taking a couple of puffs on a broken joint
Eu gasto algumas notas, notas manchadas
I spend a few bills, stained bills
Faço meu corre, eu sou de quebrada
I do my thing, I'm from the ghetto
Eu dispenso as vadias, eu tenho a minha gata
I dismiss the whores, I have my cat
Temos nossas diferenças mas não nada
We have our differences but it's nothing
Eu sou alienígena, sabe? Ela é terráquea
I'm an alien, you know? She's an Earthling
Sobrevoando (?) pela madrugada
Flying over (?) at dawn
Vida difícil mas pra nós não pega nada
Life is hard, but it doesn't catch us
Fogo no (?) sempre esperto com a NASA
Fire on (?) always alert with NASA
Sempre esperto com a NASA
Always alert with NASA
Menina louca, eu te quero toda
Crazy girl, I want you all
Se entrar no clima eu vou te provar
If you get in the mood, I'll prove it to you
Mira minha boca que eu não de touca
Look at my mouth, I'm not wearing a hood
mirando a sua quero te beijar
I'm aiming for yours, I want to kiss you
Menina louca, eu te quero toda
Crazy girl, I want you all
Se entrar no clima eu vou te provar
If you get in the mood, I'll prove it to you
Mira minha boca que eu não de touca
Look at my mouth, I'm not wearing a hood
mirando a sua quero te beijar
I'm aiming for yours, I want to kiss you
Ê ê ê ê ê ê ê ê
Ê ê ê ê ê ê ê ê





Writer(s): Igor Buso Adriano, Maycon Nascimento Silva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.